Traducción de la letra de la canción Time - Uh Huh Her

Time (original)

TIME
Time
I’ve got a feeling (2x)
And I don’t care
Heaven or hell
Fear of deceiving
Cause I got a feeling
It’s not up in the air
Time
Fear of believing
Cause I got a feeling and
And it’s not fair
Uncover your heart (2x)
How am I supposed to breathe
Uncover your heart (2x)
How am I supposed to be?
Maybe you just let your heart stop beating
Maybe you left long ago
Maybe you just let your heart stop breathing
Maybe it stopped long ago
Time
I got a feeling
Believers and their sins
Will soon disappear
Heaven or hell
Fear of deceiving
Cause I had a feeling
And it’s not fair
Uncover your heart (2x)
How am I supposed to breathe
Uncover your heart (2x)
How am I supposed to be?
Maybe you just let your heart stop beating
Maybe it stopped long ago
Baby you just let your heart keep singing
Maybe it stopped long ago
Maybe you just have no heart or soul
Baby just try not to loose control
Maybe you just have no heart or soul
Baby I’ll try not to cry no more
…Do what you want, to the beat of your drum

Time (traducción)

TIEMPO
Tiempo
Tengo un sentimiento (2x)
Y no me importa
Cielo o infierno
Miedo a engañar
Porque tengo un sentimiento
No está en el aire
Tiempo
Miedo a creer
Porque tengo un presentimiento y
Y no es justo
Descubre tu corazón (2x)
¿Cómo se supone que debo respirar?
Descubre tu corazón (2x)
¿Cómo se supone que debo ser?
Tal vez solo dejaste que tu corazón dejara de latir
Tal vez te fuiste hace mucho tiempo
Tal vez solo dejas que tu corazón deje de respirar
Tal vez se detuvo hace mucho tiempo
Tiempo
Tengo un sentimiento
Los creyentes y sus pecados
pronto desaparecerá
Cielo o infierno
Miedo a engañar
Porque tuve un sentimiento
Y no es justo
Descubre tu corazón (2x)
¿Cómo se supone que debo respirar?
Descubre tu corazón (2x)
¿Cómo se supone que debo ser?
Tal vez solo dejaste que tu corazón dejara de latir
Tal vez se detuvo hace mucho tiempo
Cariño, solo deja que tu corazón siga cantando
Tal vez se detuvo hace mucho tiempo
Tal vez simplemente no tienes corazón ni alma
Nena solo trata de no perder el control
Tal vez simplemente no tienes corazón ni alma
Cariño, intentaré no llorar más
…Haz lo que quieras, al compás de tu tambor