Traducción de la letra de la canción Mimi Pretend - Ulrika Spacek

Mimi Pretend (original)

Sentimental mindslump on my own
Yeah it’s meaningless
I know
I’m on automatic mode
Amongst the blurry of my thoughts
Give me something I can hold onto
Or plough on right through walls
I could stay a little while
Are are we elegantly passing out
Alright
Because I could stay a little while
Or cut me out of here
Do you really wanna
Shut out
Into sensory implode amongst the blurry of my thoughts
Nose dive through the carpet
Moves a lot
I could stay a little while
Are are we elegantly passing out
Alright
Guess I could stay a little while

Mimi Pretend (traducción)

Depresión sentimental por mi cuenta
Sí, no tiene sentido
Lo sé
Estoy en modo automático
Entre lo borroso de mis pensamientos
Dame algo a lo que pueda aferrarme
O arar a través de las paredes
Podría quedarme un rato
¿Estamos desmayándonos elegantemente?
Bien
Porque podría quedarme un ratito
O sácame de aquí
¿De verdad quieres
Excluir
En una implosión sensorial entre lo borroso de mis pensamientos
Buceo de nariz a través de la alfombra
se mueve mucho
Podría quedarme un rato
¿Estamos desmayándonos elegantemente?
Bien
Supongo que podría quedarme un rato