Traducción de la letra de la canción It's Permanent - Ultra Q

It's Permanent (original)

Never mind me with the big metal eyes
I heard you’re going out tonight
Every other time tight collar boy’s out he’s walking through the neon light
Trip me up diva-va, falling to the bus-stop
Now have a smoke
Never mind, love with the violent necromantic in my drink tonight
I might still hide, play pretend we need a light
I might still try, wake our friends to phosphene eyes
Whether you got something on your mind
Now it’s permanent
Never mind m with the big metal eys
Can you get nothing right?
Tight collar boy with the spikes
You don’t look right, another one?
Right
I might still hide, play pretend we need a light
I might still try, wake our friends to phosphene eyes
Whether you got something on your mind
Whether you found some under your skin
Now its permanent

It's Permanent (traducción)

No te preocupes por mí con los grandes ojos de metal
Escuché que vas a salir esta noche.
Cada vez que el chico de cuello apretado sale, camina a través de la luz de neón
Hazme tropezar diva-va, cayendo en la parada de autobús
Ahora fuma
No importa, ama con la nigromancia violenta en mi bebida esta noche
Todavía podría esconderme, jugar a fingir que necesitamos una luz
Todavía podría intentar, despertar a nuestros amigos a los ojos de fosfeno
Si tienes algo en mente
Ahora es permanente
No importa m con los grandes ojos de metal
¿No puedes hacer nada bien?
Chico de cuello apretado con los picos
No te ves bien, otro?
Derecha
Todavía podría esconderme, jugar a fingir que necesitamos una luz
Todavía podría intentar, despertar a nuestros amigos a los ojos de fosfeno
Si tienes algo en mente
Si encontraste algo debajo de tu piel
Ahora es permanente