Traducción de la letra de la canción Risky - Ummagma

Risky (original)

A billion heads hung low
All in awe and all in sorrow
You marked the life we know
Hero among we mere mortals
On and on and on and on
You came, you died, and you’re in a better place now
And they tend to call it kingdom come
And we’re slowly falling
As you rise faster than the stars tonight
Will be alright
And now you’re moving
Faster than the speed of light
And we’re slowly falling
As you rise faster than the starts tonight
Will be alright
And now you’re free of space
And human time
Stars tonight will be your guide
To meet your maker
Beyond speed of light

(traducción)

Mil millones de cabezas colgadas
Todos con asombro y todos con dolor
Marcaste la vida que conocemos
Héroe entre nosotros simples mortales
Una y otra vez y una y otra vez
Viniste, moriste y ahora estás en un lugar mejor
Y tienden a llamarlo Kingdom Come
Y estamos cayendo lentamente
A medida que asciendes más rápido que las estrellas esta noche
Estara bien
Y ahora te estás moviendo
Más rápido que la velocidad de la luz
Y estamos cayendo lentamente
A medida que te elevas más rápido que el comienzo de esta noche
Estara bien
Y ahora estás libre de espacio
y el tiempo humano
Las estrellas de esta noche serán tu guía
Para conocer a tu creador
Más allá de la velocidad de la luz