| The Reaping (original) | The Reaping (traducción) |
|---|---|
| At steady pace | A ritmo constante |
| Devouring all | devorando todo |
| The stench of death engulfs your lungs | El hedor de la muerte envuelve tus pulmones |
| A chill across your spine | Un escalofrío en la columna |
| Lust for flesh and bone makes them strong | La lujuria por la carne y los huesos los hace fuertes |
| They’re harvesting soul after soul | Están cosechando alma tras alma |
| Eradicating all that is life | Erradicando todo lo que es vida |
| A grey mass behind their eyes | Una masa gris detrás de sus ojos. |
| Suffering | Sufrimiento |
| Torn apart | Destrozado |
| Limb from limb | Extremidad por extremidad |
| Salvation | Salvación |
| Extermination | Exterminio |
| Cleansing the filth | Limpiando la suciedad |
| Decomposing as the march goes on | Descomponiéndose a medida que avanza la marcha |
| A crusade where flesh prevails | Una cruzada donde prima la carne |
| A killing spree | Una ola de asesinatos |
| Planting the seed | plantando la semilla |
| Infecting the living | Infectando a los vivos |
| Resurrection | Resurrección |
| Annihilation | Aniquilación |
| Restless corpses breed | Los cadáveres inquietos se reproducen |
| The extincion of the human plague | La extinción de la peste humana |
| Bred for one purpose | Criado para un propósito |
| Infect and obliterate | Infectar y borrar |
| Slaves of death | esclavos de la muerte |
| Infecting their simple minds | Infectando sus mentes simples |
| Possessing the bodies | posesión de los cuerpos |
| The reaping dead thrives | Los muertos que cosechan prosperan |
| Enslaving mankind | Esclavizando a la humanidad |
