| Sold promises and herded north
| Vendió promesas y arreó al norte
|
| Delivered through fences into exploitative arms
| Entregado a través de vallas en brazos explotadores
|
| Torn from families and ground up for foundations, blood to tend your gardens
| Arrancados de familias y triturados para cimientos, sangre para cuidar tus jardines
|
| Until you put us to the wall
| Hasta que nos pongas contra la pared
|
| Scapegoated, the drug dealers
| Chivos expiatorios, los traficantes de drogas
|
| In the border towns, selling cures you’ve been priced out of at home For your
| En las ciudades fronterizas, vendiendo curas que te han quitado en casa por precio para tu
|
| children, running free, without papers
| niños, corriendo libres, sin papeles
|
| Ours watch guards pass by through the bars of a cage door
| Nuestros guardias de vigilancia pasan a través de los barrotes de la puerta de una jaula.
|
| O, Pobre Mexico, Tan lejos de dios y tan cerca de los Estados Unidos The
| O, Pobre Mexico, Tan lejos de dios y tan cerca de los Estados Unidos The
|
| coyotes will always get through
| los coyotes siempre pasarán
|
| You know that, you always knew
| Lo sabes, siempre lo supiste
|
| Our blood oils the machine
| Nuestra sangre engrasa la máquina
|
| We’re going to watch it burn
| Vamos a verlo arder
|
| Affording you the same respect you always gave us:
| Brindándote el mismo respeto que siempre nos diste:
|
| Fuck your borders | A la mierda tus fronteras |