Traducción de la letra de la canción Living to Die - Unit:187

Living to Die (original)

Ten years of trying
It’s too late for me
Lost in my own mind
My worst enemy
Down out rejected
My fate is sealed
Wish I had the answers
That life will reveal
Still can’t believe
It has come to this
There must be something
That I have missed
It’s all been wasted
Still got to survive
I’m stuck here waiting
Just living to die
Ain’t a way to live
Waiting to Die
Live among the dead
Waiting to Die
Something’s got to give
Waiting to Die
What’s wrong with this
Waiting to Die
Can’t take the pressure
Still love abuse
You have no idea
The shit that I go through
Been ripped off, cheated
Have it in for me
Let’s set things straight
I’m gonna make them bleed
So numb to this
Been dead for years
Nothing left to do
'Cause no one cares
Just give me a reason
A chance to decide
I’m stuck here waiting
Just living to die

(traducción)

Diez años de intentos
es demasiado tarde para mi
Perdido en mi propia mente
Mi peor enemigo
Abajo rechazado
mi destino esta sellado
Ojalá tuviera las respuestas
que la vida revelará
Todavía no puedo creer
Ha llegado a esto
Tiene que haber algo
Que me he perdido
todo ha sido desperdiciado
Todavía tengo que sobrevivir
Estoy atrapado aquí esperando
Solo vivir para morir
No es una forma de vivir
Esperando a Morir
Vive entre los muertos
Esperando a Morir
Algo tiene que dar
Esperando a Morir
¿Qué hay de malo en esto?
Esperando a Morir
No puedo soportar la presión
Todavía amo el abuso
No tienes idea
La mierda por la que paso
Ha sido estafado, engañado
Téngalo para mí
Aclaremos las cosas
voy a hacerlos sangrar
Tan insensible a esto
estado muerto por años
No queda nada por hacer
Porque a nadie le importa
Sólo dame una razón
Una oportunidad para decidir
Estoy atrapado aquí esperando
Solo vivir para morir