Traducción de la letra de la canción Looking for a Savior - United Pursuit, Will Reagan

Looking for a Savior (original)

I abandon my addiction to the certainty of life
And my need to know everything
This illusion cannot speak, it cannot walk with me at night
As I taste life’s fragility
I am looking for a savior I can see and know and touch
One who dwells within the midst of us
May a broken God be known within the earth beneath our feet
Let our souls behold humility
Let our souls behold humility
When our plans become the casualties of getting through the day
And we begin to know our weakness
And denial isn’t strong enough to hold our fears at bay
And we can’t escape our emptiness
I see the sympathy of heaven in the earth and wind and trees
I see hope within the morning sun
I am searching for meaning
I am looking for healing
I am haunted by your reflection
I was blinded by my addictions
I am torn apart by the dying
I am giving up on escaping
Will I learn to live without taking
Will I learn to see beauty in the making
I can’t pretend to know
The beginning from the end
But there’s beauty in the life thats given
We may bless or we may curse
Every twist and every turn
Will we learn to know the joy of living

Looking for a Savior (traducción)

Abandono mi adicción a la certeza de la vida
Y mi necesidad de saberlo todo
Esta ilusión no puede hablar, no puede caminar conmigo en la noche
Mientras pruebo la fragilidad de la vida
Estoy buscando un salvador que pueda ver y conocer y tocar
Aquel que habita en medio de nosotros
Que un Dios quebrantado sea conocido dentro de la tierra debajo de nuestros pies
Que nuestras almas contemplen la humildad
Que nuestras almas contemplen la humildad
Cuando nuestros planes se convierten en las víctimas de pasar el día
Y comenzamos a conocer nuestra debilidad
Y la negación no es lo suficientemente fuerte para mantener a raya nuestros miedos
Y no podemos escapar de nuestro vacío
Veo la simpatía del cielo en la tierra y el viento y los árboles
Veo esperanza dentro del sol de la mañana
estoy buscando significado
estoy buscando sanidad
Estoy obsesionado por tu reflejo
Estaba cegado por mis adicciones
Estoy destrozado por los moribundos
Me estoy rindiendo en escapar
¿Aprenderé a vivir sin tomar
¿Aprenderé a ver la belleza en proceso?
No puedo pretender saber
El principio desde el final
Pero hay belleza en la vida que se da
Podemos bendecir o podemos maldecir
Cada giro y cada giro
¿Aprenderemos a conocer la alegría de vivir?