| Hello, Good Morning (original) | Hello, Good Morning (traducción) |
|---|---|
| How are you this very lovely day? | ¿Cómo estás este hermoso día? |
| I feel very well, sir | me siento muy bien señor |
| And I’m feeling swell | Y me siento genial |
| It’s great to be alive | es genial estar vivo |
| And work from nine to five | Y trabajo de nueve a cinco |
| Hello, good morning! | ¡Hola buenos dias! |
| Good morning, hello! | ¡Buenos días, hola! |
| Isn’t this a morning that’s divine? | ¿No es esta una mañana divina? |
| I see it’s almost nine! | ¡Veo que son casi las nueve! |
| And we only have one minute more to say | Y solo tenemos un minuto más para decir |
| Hello, good morning | Hola buenos dias |
| Isn’t this a lovely day? | ¿No es este un día encantador? |
| Isn’t this a lovely day? | ¿No es este un día encantador? |
| (dance break) | (Break Dance) |
| It’s great to be | es genial ser |
| A secret’ry | Un secreto |
| In the White House, D. C | En la Casa Blanca, D. C. |
| You get inside information on Nigeria | Obtienes información privilegiada sobre Nigeria |
| You know every move they’re making in Liberia | Conoces cada movimiento que están haciendo en Liberia |
| You know what’s what | sabes que es que |
| And what is not | y lo que no es |
| In the land of the free | En la tierra de los libres |
| Every corner there is always someone notable | En cada esquina siempre hay alguien notable |
| With a statement that is eminently quotable | Con una declaración que es eminentemente citable |
| Oh, it’s great to be | Oh, es genial ser |
| A secret’ry | Un secreto |
| In the White House, D. C | En la Casa Blanca, D. C. |
| (dance break) | (Break Dance) |
| So long, good morning | Hasta luego, buenos días |
| Wasn’t this a lovely day? | ¿No fue este un día encantador? |
| Wasn’t this a lovely day? | ¿No fue este un día encantador? |
| (whistling outro) | (outro silbido) |
