Traducción de la letra de la canción Loyalty and Pride - Unleashed

Loyalty and Pride (original)

A man of the ancient way
From a barren land he came
With a spirit forged of steel
To become a man that never kneels
To anyone or anything
His strenght lies deep within
The mark of faith
He wears with pride
The Hammer is his sign
The mark of faith
He wears with pride
The Hammer is his sign
The Hammer is his sign
Of loyalty and pride
A Viking warrior of today
From any land from any place
Holding his head up high
Through war and troubled times
The mark of faith
He wears with pride
The Hammer is his sign
The mark of faith
He wears with pride
The Hammer is his sign
With a mind of honest deeds
And a spirit that is free
He’ll fight for kin and tribe
With them he’ll live and die

(traducción)

Un hombre del camino antiguo
De una tierra estéril vino
Con un espíritu forjado en acero
Para convertirse en un hombre que nunca se arrodilla
A cualquiera o cualquier cosa
Su fuerza reside en lo más profundo
La marca de la fe
Él viste con orgullo
El Martillo es su signo
La marca de la fe
Él viste con orgullo
El Martillo es su signo
El Martillo es su signo
De lealtad y orgullo
Un guerrero vikingo de hoy
De cualquier tierra de cualquier lugar
Manteniendo la cabeza en alto
A través de la guerra y los tiempos difíciles
La marca de la fe
Él viste con orgullo
El Martillo es su signo
La marca de la fe
Él viste con orgullo
El Martillo es su signo
Con una mente de acciones honestas
Y un espíritu que es libre
Él luchará por los parientes y la tribu
Con ellos vivirá y morirá