| I know it’s been a lil' minute
| Sé que ha pasado un pequeño minuto
|
| I know it’s been a lil' minute
| Sé que ha pasado un pequeño minuto
|
| I know it’s been a lil' minute since I sat back and looked down at you niggas
| Sé que ha pasado un pequeño minuto desde que me senté y los miré niggas
|
| I know it’s been a lil' minute since I took some time to look down on you niggas
| Sé que ha pasado un pequeño minuto desde que me tomé un tiempo para despreciarlos niggas
|
| I know it’s been a minute
| Sé que ha pasado un minuto
|
| I know it’s been a minute
| Sé que ha pasado un minuto
|
| I know my time don’t have no limit, though
| Sé que mi tiempo no tiene límite, aunque
|
| I don’t want superstitions
| no quiero supersticiones
|
| I don’t believe in you niggas, though
| Aunque no creo en ustedes niggas
|
| Huh, they claimin' critics
| Huh, reclaman críticos
|
| Yeah, niggas simpin', these niggas they really bitchin'
| Sí, niggas simpin', estos niggas realmente se quejan
|
| Know it’s been a minute
| Sé que ha pasado un minuto
|
| I know it’s been a minute
| Sé que ha pasado un minuto
|
| I ain’t seen mama in a minute
| No he visto a mamá en un minuto
|
| I love my brother, he got a sentence
| Amo a mi hermano, le salió una frase
|
| All of my diamonds, they come from fridges
| Todos mis diamantes vienen de heladeras
|
| Diamonds just bought the brib
| Los diamantes acaban de comprar el soborno
|
| My boy, he gon' ride when it’s time to get it
| Mi hijo, él irá a montar cuando sea el momento de conseguirlo.
|
| All this blue flexin', we full of fitness
| Toda esta flexión azul, estamos llenos de fitness
|
| Been a lil' minute since I took the time to look back and look down and frown
| Ha pasado un pequeño minuto desde que me tomé el tiempo para mirar hacia atrás y mirar hacia abajo y fruncir el ceño
|
| on you niggas
| en tus negros
|
| I know it’s been a lil' minute since I had it down on the ground
| Sé que ha pasado un minuto desde que lo tuve en el suelo
|
| I used to look up the the pound
| Solía buscar la libra
|
| Took a minute, but this money is found
| Tomó un minuto, pero este dinero se encuentra
|
| Been a minute, brodie locked down
| Ha pasado un minuto, Brodie encerrado
|
| I’m just tryna hold it down
| solo trato de mantenerlo presionado
|
| It’s been a lil' minute, we made it
| Ha pasado un pequeño minuto, lo logramos
|
| Now I remember when they hated
| Ahora recuerdo cuando odiaban
|
| Now they bite the drip like a taster
| Ahora muerden el goteo como un catador
|
| I came from the bottom like basement
| Vine desde abajo como un sótano
|
| Big Glock with the laser
| Gran Glock con el láser
|
| I shot, the ho run like a taser
| Disparé, el ho corrió como un taser
|
| I’m high in the sky like a scraper
| Estoy alto en el cielo como un raspador
|
| I twist up the gas by the acre
| Giro el gas por acre
|
| I drip too much sauce, I get too much flavor
| Goteo demasiada salsa, obtengo demasiado sabor
|
| I get to the Benjis, I need every penny, I’m countin' my guap
| Llego a los Benjis, necesito cada centavo, estoy contando mi guap
|
| Since it’s been a minute, I walk up in Emmet and iced out my watch
| Como ha pasado un minuto, me acerco en Emmet y descongelo mi reloj.
|
| I come from the block
| vengo del bloque
|
| Play you get mopped
| Juega te fregan
|
| My diamonds, they hit and they shine
| Mis diamantes golpean y brillan
|
| It’s been a lil' minute, I’ve been on the grind
| Ha sido un pequeño minuto, he estado en la rutina
|
| Yeah, yeah
| Sí, sí
|
| Know it’s been a minute
| Sé que ha pasado un minuto
|
| I know it’s been a minute
| Sé que ha pasado un minuto
|
| I ain’t seen mama in a minute
| No he visto a mamá en un minuto
|
| I love my brother, he got a sentence
| Amo a mi hermano, le salió una frase
|
| All of my diamonds, they come from fridges
| Todos mis diamantes vienen de heladeras
|
| Diamonds just bought the brib
| Los diamantes acaban de comprar el soborno
|
| My boy, he gon' ride when it’s time to get it
| Mi hijo, él irá a montar cuando sea el momento de conseguirlo.
|
| All this blue flexin', we full of fitness
| Toda esta flexión azul, estamos llenos de fitness
|
| Been a lil' minute since I took the time to look back and look down and frown
| Ha pasado un pequeño minuto desde que me tomé el tiempo para mirar hacia atrás y mirar hacia abajo y fruncir el ceño
|
| on you niggas
| en tus negros
|
| I know it’s been a lil' minute since I had it down on the ground
| Sé que ha pasado un minuto desde que lo tuve en el suelo
|
| I used to look up the the pound
| Solía buscar la libra
|
| Took a minute, but this money is found
| Tomó un minuto, pero este dinero se encuentra
|
| Been a minute, brodie locked down
| Ha pasado un minuto, Brodie encerrado
|
| I’m just tryna hold it down
| solo trato de mantenerlo presionado
|
| I used to skip school to trap
| Solía faltar a la escuela para atrapar
|
| Got kicked out for a nickel sack
| Me echaron por un saco de níquel
|
| They didn’t want to give it a nap
| No querían darle una siesta
|
| Said «Fuck it, nigga, I’ma rap»
| Dijo «A la mierda, nigga, soy un rap»
|
| My daddy used to tell me if he seen me high, he was gon' get on my ass
| Mi papá solía decirme que si me veía drogado, se iba a poner en mi trasero
|
| I can still remember the days, we found a scale, I used to weigh up them grams
| Todavía puedo recordar los días, encontramos una balanza, solía pesarlos gramos
|
| Had to maintain, had to understand, then became a young man
| Tuvo que mantener, tuvo que entender, luego se convirtió en un hombre joven
|
| Ooh, I had to deal with what I can, it’s still all in God’s plan
| Ooh, tuve que lidiar con lo que pude, todavía está todo en el plan de Dios
|
| But look at me now, I got money
| Pero mírame ahora, tengo dinero
|
| And Big Maxo C, he hungry
| Y Big Maxo C, tiene hambre
|
| Every day, man, my team gettin' stronger
| Todos los días, hombre, mi equipo se vuelve más fuerte
|
| Every day the money gettin' longer
| Cada día el dinero se hace más largo
|
| Started from an original, been lonely
| Comenzó desde un original, estado solo
|
| Know it’s been a minute
| Sé que ha pasado un minuto
|
| I know it’s been a minute
| Sé que ha pasado un minuto
|
| I ain’t seen mama in a minute
| No he visto a mamá en un minuto
|
| I love my brother, he got a sentence
| Amo a mi hermano, le salió una frase
|
| All of my diamonds, they come from fridges
| Todos mis diamantes vienen de heladeras
|
| Diamonds just bought the brib
| Los diamantes acaban de comprar el soborno
|
| My boy, he gon' ride when it’s time to get it
| Mi hijo, él irá a montar cuando sea el momento de conseguirlo.
|
| All this blue flexin', we full of fitness
| Toda esta flexión azul, estamos llenos de fitness
|
| Been a lil' minute since I took the time to look back and look down and frown
| Ha pasado un pequeño minuto desde que me tomé el tiempo para mirar hacia atrás y mirar hacia abajo y fruncir el ceño
|
| on you niggas
| en tus negros
|
| I know it’s been a lil' minute since I had it down on the ground
| Sé que ha pasado un minuto desde que lo tuve en el suelo
|
| I used to look up the the pound
| Solía buscar la libra
|
| Took a minute, but this money is found
| Tomó un minuto, pero este dinero se encuentra
|
| Been a minute, brodie locked down
| Ha pasado un minuto, Brodie encerrado
|
| I’m just tryna hold it down | solo trato de mantenerlo presionado |