Traducción de la letra de la canción Move Your Heart - UPPERROOM, Joel Figueroa

Move Your Heart (original)

Jesus, Jesus
Precious Lord
None on the earth nor
Heaven’s above
That I have found
More beautiful
You are my treasure
My great reward
I just wanna move Your heart
It’s all I wanna do
I just wanna stand in awe
And pour my love on You
No matter how much the cost
I freely give it all to You
Oh, Jesus
Jesus, Jesus
My offering
All my ambitions
My hopes, my dreams
And here’s my life, Lord
A sacrifice
Oh, just to bless You
I just wanna move Your heart
It’s all I wanna do
I just wanna stand in awe
And pour my love on You
No matter how much the cost
I freely give it all to You
All to You
I just wanna move Your heart
Get caught within Your gaze
Right here in Your presence, God
Is where I wanna stay
Oh, just to dwell in Your house
Waste my hours and my days on You
Oh, on You
Is it a fragrance?
Then I pour my oil out
Is it a life laid down?
Then here I give my vows
Is it a song I sing?
Then here’s every melody
Just tell me what moves You
Tell me what moves You
Is it a fragrance?
Then I pour my oil out
Is it a life laid down?
Then here I give my vows
Is it a song I sing?
Then here’s every melody
Just tell me what moves You
Tell me what moves You
I just wanna move Your heart
It’s all I wanna do
I just wanna stand in awe
And pour my love on You
No matter how much the cost
I freely give it all to You
All to You
I just wanna move Your heart
Get caught within Your gaze
Right here in Your presence, God
Is where I wanna stay
Oh, just to dwell in Your house
Waste my hours and my days on You
Just on You
So is it a fragrance?
Then I pour my oil out
Is it a life laid down?
Then here I give my vows
Is it a song I sing?
Then here’s every melody
Just tell me what moves You
Tell me what moves You
Is it a fragrance?
Is it a fragrance?
Then I pour my oil out
Is it a life laid down?
Then here I give my vows
Is it a song I sing?
Then here’s every melody
Just tell me what moves You
Tell me what moves You
Just tell me what moves You
Tell me what moves You, Lord
'Cause I live to move You
Father, we live to move You
Is it a fragrance?
Then I pour my oil out
Is it a life laid down?
Then here I give my vows
Is it a song I sing?
Then here’s every melody
Just tell me what moves You
Tell me what moves You
Just tell me what moves You
Tell me what moves You

(traducción)

Jesús, Jesús
Señor precioso
Ninguno en la tierra ni
el cielo está arriba
que he encontrado
Más hermosa
Eres mi tesoro
mi gran recompensa
Solo quiero mover tu corazón
Es todo lo que quiero hacer
Solo quiero quedarme asombrado
y derramar mi amor sobre ti
No importa cuánto cueste
Libremente te lo doy todo
Oh Jesús
Jesús, Jesús
Mi oferta
Todas mis ambiciones
Mis esperanzas, mis sueños
Y aquí está mi vida, Señor
Un sacrificio
Oh, solo para bendecirte
Solo quiero mover tu corazón
Es todo lo que quiero hacer
Solo quiero quedarme asombrado
y derramar mi amor sobre ti
No importa cuánto cueste
Libremente te lo doy todo
Todo a ti
Solo quiero mover tu corazón
Déjate atrapar por tu mirada
Justo aquí en tu presencia, Dios
es donde quiero quedarme
Oh, solo para morar en tu casa
Desperdiciar mis horas y mis días en Ti
Oh, en ti
¿Es una fragancia?
Entonces derramo mi aceite
¿Es una vida entregada?
Entonces aquí doy mis votos
¿Es una canción que canto?
Entonces aquí está cada melodía
Solo dime lo que te mueve
Dime lo que te mueve
¿Es una fragancia?
Entonces derramo mi aceite
¿Es una vida entregada?
Entonces aquí doy mis votos
¿Es una canción que canto?
Entonces aquí está cada melodía
Solo dime lo que te mueve
Dime lo que te mueve
Solo quiero mover tu corazón
Es todo lo que quiero hacer
Solo quiero quedarme asombrado
y derramar mi amor sobre ti
No importa cuánto cueste
Libremente te lo doy todo
Todo a ti
Solo quiero mover tu corazón
Déjate atrapar por tu mirada
Justo aquí en tu presencia, Dios
es donde quiero quedarme
Oh, solo para morar en tu casa
Desperdiciar mis horas y mis días en Ti
Solo en ti
Entonces, ¿es una fragancia?
Entonces derramo mi aceite
¿Es una vida entregada?
Entonces aquí doy mis votos
¿Es una canción que canto?
Entonces aquí está cada melodía
Solo dime lo que te mueve
Dime lo que te mueve
¿Es una fragancia?
¿Es una fragancia?
Entonces derramo mi aceite
¿Es una vida entregada?
Entonces aquí doy mis votos
¿Es una canción que canto?
Entonces aquí está cada melodía
Solo dime lo que te mueve
Dime lo que te mueve
Solo dime lo que te mueve
Dime qué te mueve, Señor
Porque vivo para moverte
Padre, vivimos para moverte
¿Es una fragancia?
Entonces derramo mi aceite
¿Es una vida entregada?
Entonces aquí doy mis votos
¿Es una canción que canto?
Entonces aquí está cada melodía
Solo dime lo que te mueve
Dime lo que te mueve
Solo dime lo que te mueve
Dime lo que te mueve