Traducción de la letra de la canción Love Is Strong - Urban Love, Uschi

Love Is Strong (original)

Your love is strong, and you're so sweet
You make me hard, you make me weak
Love is strong, and you're so sweet
And some day, babe, we got to meet
A glimpse of you was all it took
A stranger's glance, it got me hooked
And I'll follow you across the stars
I'll look for you in seedy bars
What are you scared of, baby?
It's more than just a dream
I need some time
We make a beautiful team
A beautiful team
We're not strong, and you're so sweet (You're so sweet)
And some day, babe, we got to meet (Got to meet)
Just anywhere, out in the park
Out on the street, and in the dark
And I'll follow you through swirling seas
Down darkened woods with silent trees
Your love is strong, and you’re so sweet (You're so sweet)
You make me hard, you make me weak
What are you scared of, baby?
It's more than just a dream
I need some time
We make a beautiful team
Beautiful
I'll wait for you until the dawn
My mind is ripped, my heart is torn
Your love is strong, and you're so sweet
Your love is bitter, and taken neat
Your love is strong, yeah, you're so sweet (Got to meet)
Your love is strong, yeah (You're so sweet)
You're so sweet, yeah
Your love is strong, yeah (You're so sweet, got to meet)
Come on, baby, come on, baby (You're so sweet)
(You're so sweet, got to meet)
Whoa yeah

(traducción)

Tu amor es fuerte, y eres tan dulce
Me haces duro, me haces débil
El amor es fuerte, y tú eres tan dulce
Y algún día, nena, tenemos que conocernos
Un vistazo de ti fue todo lo que tomó
La mirada de un extraño, me enganchó
Y te seguiré a través de las estrellas
Te buscaré en bares de mala muerte
¿De qué tienes miedo, bebé?
es más que un sueño
necesito algo de tiempo
Hacemos un hermoso equipo
un hermoso equipo
No somos fuertes, y tú eres tan dulce (Eres tan dulce)
Y algún día, nena, tenemos que encontrarnos (tenemos que encontrarnos)
En cualquier lugar, en el parque
En la calle, y en la oscuridad
Y te seguiré a través de mares arremolinados
Abajo bosques oscuros con árboles silenciosos
Tu amor es fuerte, y eres tan dulce (Eres tan dulce)
Me haces duro, me haces débil
¿De qué tienes miedo, bebé?
es más que un sueño
necesito algo de tiempo
Hacemos un hermoso equipo
Hermoso
te esperare hasta el amanecer
Mi mente está desgarrada, mi corazón está desgarrado
Tu amor es fuerte, y eres tan dulce
Tu amor es amargo, y tomado puro
Tu amor es fuerte, sí, eres tan dulce (Tengo que conocerte)
Tu amor es fuerte, sí (eres tan dulce)
Eres tan dulce, sí
Tu amor es fuerte, sí (Eres tan dulce, tengo que conocerte)
Vamos, cariño, vamos, cariño (Eres tan dulce)
(Eres tan dulce, tengo que conocerte)
Vaya, sí