Traducción de la letra de la canción Подсолнух - Утро

Подсолнух (original)

На небе блюдечко луны и деревня ждёт
Когда румяный желтый блин ей крыши напечёт
Вот я в подсолнухах лежу в прохладе вечера
На небо пристально гляжу, как летаю в вечности
На небе блюдечко луны и деревня ждёт
Когда румяный желтый блин ей крыши пропечёт
Там где-то шустрая река сквозь тишину клокочет
И пялятся мои глаза на звёздные обновки ночи
За жилмассивом — лесополоса
За ней раскинулся подсолнечный сад
Жёлтый цветок в моих волосах
И жёлтым цветом налитые глаза
Такое пекло хоть рубанком строгай
Здесь не подлунный, здесь подсолнечный край
Там марево с горячей землёй
Хоть сей зерно, хоть могилу рой
Игла выводит жёлтенький стежок
Она рисует солнечный цветок,
А за цветком подсолнечный лужок,
А на лугу подсолнечный божок
За жилмассивом — лесополоса
За ней раскинулся подсолнечный сад
Жёлтый цветок в моих волосах
И жёлтым цветом налитые глаза

Подсолнух (traducción)

En el cielo, un platillo de la luna y un pueblo están esperando
Cuando un panqueque amarillo rojizo hornea sus techos
Aquí estoy acostado en girasoles en el fresco de la tarde.
Miro fijamente al cielo, mientras vuelo en la eternidad
En el cielo, un platillo de la luna y un pueblo están esperando
Cuando un panqueque amarillo rojizo hornea sus techos
Allí, en algún lugar, un río ágil burbujea a través del silencio
Y mis ojos están mirando la nueva ropa estrellada de la noche
Detrás de la zona residencial - un cinturón forestal
Detrás de ella hay un jardín de girasoles.
flor amarilla en mi pelo
Y ojos llenos de amarillo
Tal infierno, incluso con un avión cepillador
Aquí no hay sublunar, aquí hay tierra de girasoles.
Hay neblina con tierra caliente
Incluso este grano, incluso un enjambre de tumbas
La aguja tira puntada amarilla
Ella dibuja una flor soleada
Y detrás de la flor hay un prado de girasoles,
Y en el prado un dios girasol
Detrás de la zona residencial - un cinturón forestal
Detrás de ella hay un jardín de girasoles.
flor amarilla en mi pelo
Y ojos llenos de amarillo