| To Be Tuned (original) | To Be Tuned (traducción) |
|---|---|
| Let the tuning begin! | ¡Que empiece la sintonía! |
| Let the tuning begin! | ¡Que empiece la sintonía! |
| I shut down the world | Cierro el mundo |
| I control time | yo controlo el tiempo |
| Manipulation | Manipulación |
| Transformation | Transformación |
| Mechanize! | ¡Mecanizar! |
| To kill all organic lifeforms | Para matar todas las formas de vida orgánicas |
| Artificial intelligence | Inteligencia artificial |
| Perfection | Perfección |
| Let the tuning begin! | ¡Que empiece la sintonía! |
