Traducción de la letra de la canción Город солнца - V7 Club, Мантана

Город солнца (original)

Припев:
Над этим городом снова поднимается солнце,
Одинокий вагон отправляется в путь.
Понять тебя не так уж и просто,
Но самого себя не обмануть!
Над этим городом снова поднимается солнце,
Одинокий вагон отправляется в путь.
Понять тебя не так уж и просто,
Но самого себя не обмануть!
Это сюрприз и мой город его оценит,
для всех ценителей с Юга и для тех кто верит.
Пламенный привет всем, кто меня узнал,
Killa connekt V CLUB всем босякам и дворам.
Время летит, много воды утекло,
Привет братьев и тем кого не видел давно.
Привет тем, кто сейчас далеко от дома,
Всем кому любовь к дому так же, как и мне знакома.
мой город помнит и только он все знает,
Привет всем, кто так же не забывает.
Передаю привет своим родным и близким,
Горят твои огни, а имя остается чистым.
Припев:
Журавли там мчаться клином,
Чтож если поднялись — летите с миром.
Нам не быть вместе, кому-то надо уйти,
Я остаюсь один на извилистом пути.
Журавли там мчаться клином,
Чтож если поднялись — летите с миром.
Нам не быть вместе, кому-то надо уйти,
Я остаюсь один на извилистом пути.
Припев:
Над этим городом снова поднимается солнце,
Одинокий вагон отправляется в путь.
Понять тебя не так уж и просто,
Но самого себя не обмануть!
Над этим городом снова поднимается солнце,
Одинокий вагон отправляется в путь.
Понять тебя не так уж и просто,
Но самого себя не обмануть!
Глубоко под землей поднимаются души,
Ты не въезжаешь о чем я?
Ха… Тогда слушай!
Город дарует путь от пеленок до могилы,
Быть бандитом, наркоманом разные на выбор игры…
Эти иглы впиваются так же как и пули,
Криминал и казнь замес серьезной бури,
Некое присутствие страха, плавные шаги,
Отстреливаться поздно что есть силы беги!
Заметал мои следы, делил со мной остатки,
Я всегда тебя видел, нарочно сознанки.
Ты дал мне свой уют, что врятли забуду,
Собаки гнали в тупик, ты протягивал руку!
Город хранитель романтики и этих 90-х,
Блатных и нищих, исхудавших и толстых.
И от меня на вечно надпись на твоей стене:
«Знай мой городок, ты, на вечно в душе».
Припев:
Над этим городом снова поднимается солнце,
Одинокий вагон отправляется в путь.
Понять тебя не так уж и просто,
Но самого себя не обмануть!
Над этим городом снова поднимается солнце,
Одинокий вагон отправляется в путь.
Понять тебя не так уж и просто,
Но самого себя не обмануть!
Припев:
Журавли там мчаться клином,
Чтож если поднялись — летите с миром.
Нам не быть вместе, кому-то надо уйти,
Я остаюсь один на извилистом пути.
Журавли там мчаться клином,
Чтож если поднялись — летите с миром.
Нам не быть вместе, кому-то надо уйти,
Я остаюсь один на извилистом пути.

Город солнца (traducción)

Coro:
El sol sale sobre esta ciudad otra vez
Un vagón solitario se pone en marcha.
No es tan fácil entenderte
¡Pero no te engañes!
El sol sale sobre esta ciudad otra vez
Un vagón solitario se pone en marcha.
No es tan fácil entenderte
¡Pero no te engañes!
Esto es una sorpresa y mi ciudad lo agradecerá,
para todos los conocedores del Sur y para los que creen.
Saludos cordiales a todos los que me conocen,
Killa conecta V CLUB a todos los vagabundos y patios.
El tiempo vuela, ha corrido mucha agua debajo del puente,
Hola hermanos y a los que hace tiempo que no veo.
Hola a los que están lejos de casa ahora,
A todos los que aman el hogar tan bien como yo sé.
mi ciudad recuerda y solo el lo sabe todo,
Hola a todos los que tampoco se olvidan.
Envío mis saludos a mi familia y amigos,
Tus fuegos están ardiendo, pero el nombre permanece puro.
Coro:
Las grullas corren como una cuña,
Bueno, si has resucitado, vuela en paz.
No podemos estar juntos, alguien tiene que irse.
Me quedo solo en un camino sinuoso.
Las grullas corren como una cuña,
Bueno, si has resucitado, vuela en paz.
No podemos estar juntos, alguien tiene que irse.
Me quedo solo en un camino sinuoso.
Coro:
El sol sale sobre esta ciudad otra vez
Un vagón solitario se pone en marcha.
No es tan fácil entenderte
¡Pero no te engañes!
El sol sale sobre esta ciudad otra vez
Un vagón solitario se pone en marcha.
No es tan fácil entenderte
¡Pero no te engañes!
Las almas se elevan bajo tierra
No te vas a mudar, ¿de qué estoy hablando?
Ja... ¡Entonces escucha!
La ciudad da paso del pañal a la tumba,
Para ser un bandido, un drogadicto diferentes juegos para elegir...
Estas agujas se clavan como balas
Crimen y ejecución amasando una tormenta seria,
Cierta presencia de miedo, pasos suaves,
¡Dispara tarde que hay fuerzas para correr!
cubrió mis huellas, compartió las sobras conmigo,
Siempre te vi, deliberadamente conscientemente.
Me diste tu consuelo que es poco probable que olvide,
Los perros fueron conducidos a un callejón sin salida, ¡tú extendiste tu mano!
La ciudad es la guardiana del romance y estos años 90,
Ladrones y mendigos, demacrados y gordos.
Y de mí para siempre la inscripción en tu pared:
"Conoce mi pueblo, tú, para siempre en mi alma".
Coro:
El sol sale sobre esta ciudad otra vez
Un vagón solitario se pone en marcha.
No es tan fácil entenderte
¡Pero no te engañes!
El sol sale sobre esta ciudad otra vez
Un vagón solitario se pone en marcha.
No es tan fácil entenderte
¡Pero no te engañes!
Coro:
Las grullas corren como una cuña,
Bueno, si has resucitado, vuela en paz.
No podemos estar juntos, alguien tiene que irse.
Me quedo solo en un camino sinuoso.
Las grullas corren como una cuña,
Bueno, si has resucitado, vuela en paz.
No podemos estar juntos, alguien tiene que irse.
Me quedo solo en un camino sinuoso.