| I see no end to my life
| No veo fin a mi vida
|
| When it goes will you be on the other side?
| Cuando se vaya, ¿estarás del otro lado?
|
| We were close together
| Estábamos muy juntos
|
| To see forever
| para ver por siempre
|
| But that’s not meant to be
| Pero eso no está destinado a ser
|
| I feel the end to my life
| Siento el fin de mi vida
|
| Can’t you see that it’s hurt that feels your loss?
| ¿No puedes ver que está herido el que siente tu pérdida?
|
| We were close together
| Estábamos muy juntos
|
| Then detached from each other
| Luego separados unos de otros
|
| If that’s your choice so be it
| Si esa es tu elección que así sea
|
| So here we are
| Aqui estamos
|
| All your promises broken
| Todas tus promesas rotas
|
| What are we searching for?
| ¿Qué estamos buscando?
|
| So it’s my fault I’m left hurting
| Así que es mi culpa que me quede herido
|
| You’ve got a head start
| Tienes una ventaja
|
| So you’ve got a head start
| Así que tienes una ventaja inicial
|
| And you left me here for dead
| Y me dejaste aquí por muerto
|
| We were so close
| Estábamos tan cerca
|
| And you hardly gave this thing a chance
| Y apenas le diste una oportunidad a esta cosa
|
| So it’s my fault
| Entonces es mi culpa
|
| You don’t need me
| no me necesitas
|
| Well that’s what you said
| Bueno, eso es lo que dijiste
|
| This is the end because today
| Este es el final porque hoy
|
| We were close together
| Estábamos muy juntos
|
| Detached from each other
| Separados unos de otros
|
| And this is not helping so please
| Y esto no está ayudando así que por favor
|
| So here we are
| Aqui estamos
|
| All your promises broken
| Todas tus promesas rotas
|
| What are we searching for?
| ¿Qué estamos buscando?
|
| So it’s my fault I’m left hurting
| Así que es mi culpa que me quede herido
|
| You’ve got a head start
| Tienes una ventaja
|
| So here we are
| Aqui estamos
|
| All our promise broken
| Toda nuestra promesa rota
|
| What were we searching for?
| ¿Qué estábamos buscando?
|
| So it’s no ones fault I’m left hurting
| Así que no es culpa de nadie que me quede herido
|
| But you’ve got a head start | Pero tienes una ventaja |