Traducción de la letra de la canción Shelter - Marc 7, Vandelux

Shelter (original)

This is a radiological defense operation
Danger
More than 100 million people living well beyond the destructive range of blast
and heat
Could be subjected to dangerous, or deadly amounts of radiation
This room is ready
A nerve center for survival
Which we hope we will never have to use
But since war could come
All of us
Danger
But since war could come
All of us
Even in small towns and on farms
Live within fallout range of a likely target
Furthermore, since these targets are often only a few hundred miles apart
Fallout patterns can overlap
Intensifying the danger
How do we know all this?
Let’s examine some of the problems
This is what happens
All of us
Danger

Shelter (traducción)

Esta es una operación de defensa radiológica.
Peligro
Más de 100 millones de personas que viven mucho más allá del alcance destructivo de la explosión
Y calor
Podría estar sujeto a cantidades peligrosas o mortales de radiación
Esta habitación está lista
Un centro neurálgico para la supervivencia
Que esperamos nunca tener que usar
Pero como la guerra podría venir
Todos nosotros
Peligro
Pero como la guerra podría venir
Todos nosotros
Incluso en ciudades pequeñas y en granjas
Vivir dentro del rango de lluvia radiactiva de un objetivo probable
Además, dado que estos objetivos a menudo están separados por solo unos pocos cientos de millas
Los patrones de Fallout pueden superponerse
Intensificando el peligro
¿Cómo sabemos todo esto?
Examinemos algunos de los problemas
Esto es lo que pasa
Todos nosotros
Peligro