Traducción de la letra de la canción Call Me out Tiger - Velvet Moon

Call Me out Tiger (original)

Call me out tiger
Call out
Why don’t you love
Lift me up higher
Above the clouds
Won’t you love
When the scenery is right
Go right in
I wanna fall deep within
Don’t leave me hanging
Just 'cause I’m too proud
Whisper away my outdated doubts
Somebody do me the courtesy
Dress me down
I’m not that old
Yet I’m far too young
To not stand my ground
All my ways are mine
And I don’t wanna change
Not even for love
Now take back all them hard words
I’m a grown woman
With confidence and sense
In the middle
Meet me in the middle
I’m a riddle
Figure me out, (hmm-mmm)
We’ll dry nettles
We’ll drink morning dew and
We’ll be lovers
Me you
Full force tiger
Call me out with them blue-green eyes, (ooh)
You know I’m a fighter
The good kind
Not runaway lies
And when the night is high
Like you and I will be soon
The moon won’t have nothin' on us, (hmm-mmm), no
We’ll be howling
Jumpin' up and down, howling
Crazy fools
Feelin' young
In the middle
Meet me in the middle
I’m a riddle
Figure me out, (hmm-mmm)
We’ll dry nettles
We’ll drink morning dew and
We’ll be lovers
Me, you (me, you)
'Cause we’re crazy fools, feelin' young
(Crazy fools, feelin' young)
We’re crazy fools, feelin' young
(Hmm-mmm, hmm-mmm)
We’re crazy fools, feelin' young
(Crazy fools, feelin' young)
Oh we’re crazy fools feelin' young

Call Me out Tiger (traducción)

Llámame tigre
Gritar
¿Por qué no amas?
Levántame más alto
Sobre las nubes
¿No amarás?
Cuando el paisaje es el adecuado
Entra a la derecha
Quiero caer profundamente dentro
no me dejes colgado
Solo porque soy demasiado orgulloso
susurrar mis dudas obsoletas
Alguien hágame la cortesía
vísteme
No soy tan viejo
Sin embargo, soy demasiado joven
Para no mantenerme firme
Todos mis caminos son míos
Y no quiero cambiar
Ni siquiera por amor
Ahora retira todas esas palabras duras
Soy una mujer adulta
Con confianza y sentido
En el medio
Encuéntrame en el medio
soy un acertijo
Descúbreme, (hmm-mmm)
secaremos ortigas
Beberemos el rocío de la mañana y
seremos amantes
Yo tú
Tigre de fuerza completa
Llámame con esos ojos azul verdosos, (ooh)
sabes que soy un luchador
el bueno
No mentiras desbocadas
Y cuando la noche es alta
Como tú y yo seremos pronto
La luna no tendrá nada contra nosotros, (hmm-mmm), no
estaremos aullando
Saltando arriba y abajo, aullando
tontos locos
sentirse joven
En el medio
Encuéntrame en el medio
soy un acertijo
Descúbreme, (hmm-mmm)
secaremos ortigas
Beberemos el rocío de la mañana y
seremos amantes
Yo, tu (yo, tu)
Porque somos tontos locos, sintiéndonos jóvenes
(Tontos locos, sintiéndose jóvenes)
Somos tontos locos, sintiéndonos jóvenes
(Hmm-mmm, hmm-mmm)
Somos tontos locos, sintiéndonos jóvenes
(Tontos locos, sintiéndose jóvenes)
Oh, somos tontos locos sintiéndonos jóvenes