| The noxious cloud conceals the writhing and the withered
| La nube nociva oculta los retorciéndose y los marchitos
|
| The walls bear the marks of desperation
| Las paredes llevan las marcas de la desesperación
|
| Footlong gashes crafted in panic
| Cortes de un pie hechos a mano en pánico
|
| Suffocation agenda, gaseous deprivation of life
| Agenda de asfixia, privación gaseosa de la vida
|
| An assault on all senses, horrifying execution
| Un asalto a todos los sentidos, una ejecución espantosa
|
| Shuddering at the sight of the slain
| Estremecerse al ver a los muertos
|
| The unmercifully spared await their turn for torture
| Los despiadadamente perdonados esperan su turno para la tortura
|
| Freshly-shorn and certain of their fate
| Recién esquilados y seguros de su destino
|
| Hysterics initiate from the gathering of the doomed
| Los histéricos se inician desde la reunión de los condenados
|
| Forced into furious fumes, the tormentors are elated
| Forzados a furiosos humos, los torturadores están eufóricos
|
| Quietus quintessence, no breath breaks the stillness
| Quietus quintaesencia, ningún aliento rompe la quietud
|
| Eyes roll back into sagging sullen sockets
| Los ojos vuelven a caer en cuencas hoscas y hundidas
|
| Dripping tongues grace the acidic floor
| Lenguas que gotean adornan el suelo ácido
|
| On the easel of stone
| En el caballete de piedra
|
| Animalistic adversaries paint their work
| Adversarios animalistas pintan su obra
|
| Bones and hair for brush, yellowing skin for canvas
| Huesos y pelo para pincel, piel amarillenta para lienzo.
|
| A palette of pus and rigor-mortic red yields the vicious vision
| Una paleta de pus y rojo rigor mortic produce la visión viciosa
|
| Now sweep them away to forge new art of antichristian aim
| Ahora barrerlos para forjar un nuevo arte de objetivo anticristiano
|
| The new terrified crop will produce desirable fear
| La nueva cosecha aterrorizada producirá un miedo deseable.
|
| Bountiful numbers for death’s harvest
| Números abundantes para la cosecha de la muerte
|
| Esophageal execrations burst from gasping maws
| Execraciones esofágicas brotan de las fauces jadeantes
|
| Their final exhalations a curse upon their assailants
| Sus exhalaciones finales una maldición sobre sus agresores
|
| The Rhythm of the deceased
| El ritmo de los difuntos
|
| Hysterics initiate from the gathering of the doomed
| Los histéricos se inician desde la reunión de los condenados
|
| Forced into furious fumes, the tormentors are elated
| Forzados a furiosos humos, los torturadores están eufóricos
|
| Quietus quintessence, no breath breaks the stillness
| Quietus quintaesencia, ningún aliento rompe la quietud
|
| Eyes roll back into sagging sullen sockets
| Los ojos vuelven a caer en cuencas hoscas y hundidas
|
| Dripping tongues grace the acidic floor
| Lenguas que gotean adornan el suelo ácido
|
| On the easel of stone
| En el caballete de piedra
|
| Animalistic adversaries paint their work
| Adversarios animalistas pintan su obra
|
| Bones and hair for brush, yellowing skin for canvas
| Huesos y pelo para pincel, piel amarillenta para lienzo.
|
| A palette of pus and rigor-mortic red yields the vicious vision
| Una paleta de pus y rojo rigor mortic produce la visión viciosa
|
| Now sweep them away to forge new art of antichristian aim | Ahora barrerlos para forjar un nuevo arte de objetivo anticristiano |