Traducción de la letra de la canción Lei Disse (Un Mondo Del Tutto Differente) - Verdena

Lei Disse (Un Mondo Del Tutto Differente) (original)

Disse c'è un modo eppure freme
E' un luminarium fra noi
Distanti più di sempre
Disse c'è un temporale
Cosa mai mancò fra noi due?
Due mondi nell’universo
Amore tu non puoi
Difficile capirsi ormai
Vivo nel caos
Subito la notte è qui
Chiudi le malinconie
Scegli me, scegli me
(disse c'è un temporale)
In un mondo che sai
Non si placherà mai
Amami

Lei Disse (Un Mondo Del Tutto Differente) (traducción)

Dijo que hay un camino, pero se estremece
Es un luminarium entre nosotros.
Más distante que nunca
Dijo que hay una tormenta.
¿Qué faltó entre nosotros dos?
Dos mundos en el universo
amor no puedes
Difícil de entender por ahora
vivo en el caos
Ahora la noche está aquí
Cierra las melancolías
Elígeme, elígeme
(Dijo que hay una tormenta)
En un mundo que conoces
Nunca disminuirá
Quiéreme