Traducción de la letra de la canción Looking for You - Vescu, John Riot, Robert Burian

Looking for You (original)

I can’t forget it
When you said that we were done
It kind of hurt me
But I need to move on
Don’t you remember when I used to hold you tight?
I’m so addicted can I get you of my mind?
Drunk of each other we kissed and we danced
Till the sunrise
I’m looking for you somewhere
Waiting for love
I’m looking for you somewhere
Waiting for love
I’m looking for you
I’m looking for you
I’m looking for you
Im looking for you
I’m looking for you somewhere
Waiting for love
I’m looking for you somewhere
Waiting for love
You call my name and words keep running through my mind
But you don’t hear them you don’t even realise
Oh you make me crazy
Feels like we are going blind
Don’t you remember when I used to hold you tight?
I’m so addicted can I get you of my mind?
Drunk of each other we kissed and we danced
Till the sunrise
I’m looking for you somewhere
Waiting for love
I’m looking for you somewhere
Waiting for love
I’m looking for you
I’m looking for you
I’m looking for you
Im looking for you
I’m looking for you somewhere
Waiting for love
I’m looking for you somewhere
Waiting for love
And you
Got to pull a side your ego
And let
Oh let us be equal
Everytime we fight
Let’s just get this right
I’m a mess tonight x2
Everytime we fight
Let’s just get this right
I’m a mess tonight
I’m looking for you
I’m looking for you
I’m looking for you
Im looking for you
I’m looking for you somewhere
Waiting for love
I’m looking for you somewhere
Waiting for love

(traducción)

no puedo olvidarlo
Cuando dijiste que habíamos terminado
Me dolió un poco
Pero necesito seguir adelante
¿No recuerdas cuando solía abrazarte fuerte?
Soy tan adicto, ¿puedo sacarte de mi mente?
Borrachos el uno del otro nos besamos y bailamos
hasta el amanecer
te estoy buscando en algun lado
Esperando al amor
te estoy buscando en algun lado
Esperando al amor
Te estoy buscando
Te estoy buscando
Te estoy buscando
Te estoy buscando
te estoy buscando en algun lado
Esperando al amor
te estoy buscando en algun lado
Esperando al amor
Dices mi nombre y las palabras siguen corriendo por mi mente
Pero no los escuchas, ni siquiera te das cuenta
Oh, me vuelves loco
Se siente como si nos estuviéramos quedando ciegos
¿No recuerdas cuando solía abrazarte fuerte?
Soy tan adicto, ¿puedo sacarte de mi mente?
Borrachos el uno del otro nos besamos y bailamos
hasta el amanecer
te estoy buscando en algun lado
Esperando al amor
te estoy buscando en algun lado
Esperando al amor
Te estoy buscando
Te estoy buscando
Te estoy buscando
Te estoy buscando
te estoy buscando en algun lado
Esperando al amor
te estoy buscando en algun lado
Esperando al amor
Y usted
Tengo que sacar a un lado tu ego
Y deja
Oh, seamos iguales
Cada vez que peleamos
Hagamos esto bien
Soy un desastre esta noche x2
Cada vez que peleamos
Hagamos esto bien
Soy un desastre esta noche
Te estoy buscando
Te estoy buscando
Te estoy buscando
Te estoy buscando
te estoy buscando en algun lado
Esperando al amor
te estoy buscando en algun lado
Esperando al amor