| Может, расскажешь мне как ты,
| Tal vez puedas decirme cómo estás.
|
| Прятал изъяны в темноте,
| Ocultar defectos en la oscuridad
|
| Незаметно сбегая
| Escapando desapercibido
|
| Может, расскажешь мне как они
| me puedes decir como son
|
| Оказались на моём лице,
| apareció en mi cara
|
| Исправляя портрет на стене.
| Corrección del retrato en la pared.
|
| Может, покажешь мне, как твои
| ¿Puedes mostrarme cómo
|
| Слёзы сливались в дожде?
| ¿Las lágrimas brotaron bajo la lluvia?
|
| Я рисовала на белом листе,
| Dibujé en una hoja blanca
|
| Как я когда-то плыла по реке,
| Como una vez floté en el río,
|
| Закрывая глаза.
| Cerrando los ojos.
|
| Не узнавая знакомых людей,
| No reconocer a personas conocidas.
|
| Видела много ярких теней,
| Vi muchas sombras brillantes.
|
| Утопая, изменила себе.
| Ahogándose, se transformó a sí misma.
|
| И снова коснувшись камня в воде,
| Y de nuevo tocando la piedra en el agua,
|
| Мы снова встретились во сне.
| Nos encontramos de nuevo en un sueño.
|
| Где правда обо мне?
| ¿Dónde está la verdad sobre mí?
|
| Следы от слёз на руке?
| ¿Marcas de lágrimas en tu mano?
|
| За мной кто-то следит,
| alguien me sigue
|
| Там, там на реке. | Allí, allí en el río. |