Traducción de la letra de la canción Misery - Vexed

Misery (original)

Peel back my skin and look deep within
I cannot find my mind, it’s somewhere lost inside
De ja vu or just another curse?
I’m running out of luck, think I should just give up
Save me from myself
'Cause I’m living in hell
I know this won’t end well for me
One for sorrow, two for misery
How many more times can I face this agony?
Third time lucky or am I kidding myself
Cos this anxiety is blinding me and I need your help
I need your help
How could I have been so pathetically naive?
I feel sick to my stomach it’s happened again
How much longer do I have to pretend that I’m okay
There’s nothing that’ll get in my way
It’s not just Gods that get betrayed
One for sorrow, two for misery
How many more times can I face this agony?
Third time lucky or am I kidding myself
Cos this anxiety is blinding me and I need your help
I need your help
Lead us not into temptation, it only leads to devastation

(traducción)

Pelar mi piel y mirar profundamente dentro
No puedo encontrar mi mente, está en algún lugar perdido dentro
¿De ja vu o simplemente otra maldición?
Me estoy quedando sin suerte, creo que debería rendirme
Sálvame de mi mismo
Porque estoy viviendo en el infierno
Sé que esto no terminará bien para mí
Uno para el dolor, dos para la miseria
¿Cuántas veces más puedo enfrentar esta agonía?
Tercera vez con suerte o me estoy engañando
Porque esta ansiedad me está cegando y necesito tu ayuda
Necesito tu ayuda
¿Cómo pude haber sido tan patéticamente ingenuo?
me siento mal del estomago ha vuelto a pasar
¿Cuánto tiempo más tengo que fingir que estoy bien?
No hay nada que se interponga en mi camino
No son solo los dioses los que son traicionados
Uno para el dolor, dos para la miseria
¿Cuántas veces más puedo enfrentar esta agonía?
Tercera vez con suerte o me estoy engañando
Porque esta ansiedad me está cegando y necesito tu ayuda
Necesito tu ayuda
No nos dejes caer en la tentación, solo conduce a la devastación