| This Is The End (original) | This Is The End (traducción) |
|---|---|
| Everything is gone | Todo se ha ido |
| Flushed through the drain | Tirado por el desagüe |
| Into the gutter | en la cuneta |
| No more of anything | No más de nada |
| This, this is the end | Este, este es el final |
| This is the end of everything | Este es el final de todo |
| This, this is the future | Esto, este es el futuro |
| The future of nothing | El futuro de la nada |
| Untouchable memories | recuerdos intocables |
| From the past | Del pasado |
| Horrid visions | visiones horribles |
| And thoughts of the future | Y pensamientos del futuro |
| This, this is the end | Este, este es el final |
| This is the end of everything | Este es el final de todo |
| This, this is the future | Esto, este es el futuro |
| The future of nothing | El futuro de la nada |
| This, this is the end | Este, este es el final |
| This is the end of everything | Este es el final de todo |
| This, this is the future | Esto, este es el futuro |
| The future of nothing | El futuro de la nada |
| This, this is the end | Este, este es el final |
| This, this is the end | Este, este es el final |
