Traducción de la letra de la canción Vart du sover - Victor Leksell

Vart du sover - Victor Leksell
Información de la canción En esta página puedes leer la letra de la canción Vart du sover de -Victor Leksell
En el género:Поп
Fecha de lanzamiento:24.05.2018
Idioma de la canción:sueco

Seleccione el idioma al que desea traducir:

Vart du sover (original)Vart du sover (traducción)
Ville inte gå dit, men du fick mig å gå dit No quería ir allí, pero me hiciste ir allí.
Satt där som om allt var bra, kvällen jag tog mitt fat Sentado allí como si todo estuviera bien, la noche que tomé mi plato
Ute på terrassen, vi va uppe hela natten En la terraza, estuvimos despiertos toda la noche
Grälade där för ett tag, om nått du trott jag sa Peleamos allí por un tiempo, si algo pensaste que dije
Du vände blicken, som du brukar gö Volviste la mirada, como sueles hacer
Kasta ut drycken, det va då du bröt Tira la bebida, ahí es cuando te rompiste
Sista gången jag stack, orkar ej med dessa snack La última vez que corrí, no puedo soportar estos bocadillos.
För baby jag vill inte veta hur du mår Por baby no quiero saber como te sientes
Hitta någon annan, berätta för nån annan Encuentra a alguien más, dile a alguien más
Vill inte veta var du sover eller går No quiero saber donde duermes o caminas
Hitta någon annan, spring till någon annan Encuentra a alguien más, corre hacia alguien más
Nån annan än jag alguien que no sea yo
Har försökt å minnas, men de e svårt å minnas He tratado de recordar, pero son difíciles de recordar
För sakerna som ej va bra, dom har ett övertag Para las cosas que no son buenas, tienen ventaja.
När du har nån annan, å jag har nån annan Cuando tienes a alguien más, oh, tengo a alguien más
Ser vi ändå inte tillbaks, för vi har glömt en dag Todavía no miramos atrás, porque hemos olvidado un día
Du vände blicken som du brukar gö Volviste la mirada como lo haces habitualmente
Tappade rytmen perdí el ritmo
Å du bara bröt Oh, acabas de romper
Våra löften å stack, klagade på våra snack Nuestras promesas en cambio, se quejaron de nuestros bocadillos
För baby jag vill inte veta hur du mår Por baby no quiero saber como te sientes
Hitta någon annan, berätta för nån annan Encuentra a alguien más, dile a alguien más
Vill inte veta vart du sover eller går No quiero saber donde duermes o caminas
Hitta någon annan, spring till någon annan Encuentra a alguien más, corre hacia alguien más
Nån annan än jag alguien que no sea yo
(Vart du sover, vart du går, hur du mår, hur du mår) (Dónde duermes, adónde vas, cómo te sientes, cómo te sientes)
(Vart du sover, vart du går, hur du mår, hur du mår) (Dónde duermes, adónde vas, cómo te sientes, cómo te sientes)
Du vet att jag vet, du vill ha mig tillbaka Sabes que lo sé, me quieres de vuelta
Å jag ser att du ser att jag drar mig tillbaka Oh, veo que me ves retrocediendo
Så ring mig inte mer för jag vill inte veta, inte veta hur du mår Así que no me llames más porque no quiero saber, no sé cómo te sientes
Spara dina ord för jag kan inte ta det inte ta det när du går Guarda tus palabras porque no puedo tomarlo no lo tomes cuando te vayas
För baby jag vill inte veta hur du mår Por baby no quiero saber como te sientes
Hitta någon annan, berätta för nån annan Encuentra a alguien más, dile a alguien más
Vill inte veta var du sover eller går No quiero saber donde duermes o caminas
Hitta någon annan, spring till någon annan Encuentra a alguien más, corre hacia alguien más
Nån annan än jag alguien que no sea yo
(Vart du sover, vart du går, hur du mår, hur du mår) (Dónde duermes, adónde vas, cómo te sientes, cómo te sientes)
(Vart du sover, vart du går, hur du mår, hur du mår)(Dónde duermes, adónde vas, cómo te sientes, cómo te sientes)
Calificación de traducción: 5/5|Votos: 1

Comparte la traducción de la canción:

¡Escribe lo que piensas sobre la letra!