Información de la canción En esta página puedes encontrar la letra de la canción Три желания, artista - Вика Старикова. Fecha de emisión: 12.05.2019
Idioma de la canción: idioma ruso
Три желания(original) |
| Шел парнишка по опушке |
| Сам не знал, куда. |
| По пути поймал лягушку |
| Около пруда. |
| Та, закрыв глаза, |
| Прошептала вдруг: |
| "Отпусти меня |
| На свободу, друг." |
| Требуй, что тебе надо. |
| Я помочь буду рада |
| И в награду исполню |
| Три желания твоих. |
| Три желания мучат парня, |
| Выбрать он не мог |
| И на первый случай выбрал |
| Золота мешок. |
| Он теперь богат, |
| Но судьбе не рад: |
| Деньги его жизнь |
| Превратили в ад. |
| Требуй, что тебе надо. |
| Я помочь буду рада |
| И в награду исполню |
| Два желания твоих. |
| Дай же мне добиться власти |
| Во краю родном. |
| День проходит – наш парнишка |
| Ходит королем, |
| Но не в этом суть. |
| В сердце парня грусть. |
| Снова через год |
| К озеру идет. |
| Требуй, что тебе надо. |
| Я помочь буду рада |
| И в награду исполню |
| Одно желанье твое. |
| Здравствуй, милая лягушка, |
| Сердцу помоги! |
| Вместо денег, вместо власти |
| Я хочу любви. |
| И лягушка вмиг |
| Изменила лик: |
| Перед королем |
| Королева стоит |
| Ой, какой любви надо? |
| Я помочь буду рада |
| И в награду исполню |
| Все желания твои! |
| (traducción) |
| El niño caminaba por el borde. |
| No sabía dónde. |
| Atrapé una rana en el camino |
| Cerca del estanque. |
| Ella cerró los ojos, |
| De repente susurró: |
| "Déjame ir |
| Libre, amigo". |
| Reclama lo que necesites. |
| Yo estaré encantado de ayudar |
| Y como recompensa cumpliré |
| tus tres deseos |
| Tres deseos atormentan al tipo |
| no pudo elegir |
| Y por primera vez elegí |
| Bolsa de oro. |
| el es rico ahora |
| Pero el destino no es feliz: |
| el dinero es su vida |
| convertido en un infierno |
| Reclama lo que necesites. |
| Yo estaré encantado de ayudar |
| Y como recompensa cumpliré |
| tus dos deseos |
| Déjame obtener el poder |
| En la tierra natal. |
| El día pasa - nuestro chico |
| camina como un rey |
| Pero ese no es el punto. |
| Hay tristeza en el corazón del niño. |
| De nuevo en un año |
| Él va al lago. |
| Reclama lo que necesites. |
| Yo estaré encantado de ayudar |
| Y como recompensa cumpliré |
| Un deseo es tuyo. |
| hola linda rana |
| ¡Ayuda a tu corazón! |
| En lugar de dinero, en lugar de poder |
| Quiero amor. |
| Y la rana al instante |
| Cara cambiada: |
| ante el rey |
| reina de pie |
| Oh, ¿qué tipo de amor necesitas? |
| Yo estaré encantado de ayudar |
| Y como recompensa cumpliré |
| ¡Todos los deseos son tuyos! |