Traducción de la letra de la canción All Things Rise - Vineyard Worship

All Things Rise (original)

God, how beautiful Your holy word
That formed the worlds in such goodness
O, the shame that we would spurn it all
To turn and fall into darkness
God, we’ll sing how through Your Son
You turned this loss and hurt into glory
How when scorned in death, You raised Him up
His gain’s become the whole world’s story
So let all things rise and bless Your name
All things made right and new again
O Lord our God, Your goodness
Is free and boundless
Is reaching endless
Through it all
And on this road, with every step we take
Your faithfulness is our portion
You’ve prepared a city bright and fair
Whose gates forever stay open
Son of God, in You we’ve taken up
The way of love’s occupation
O, the joy to share in Your reward
The stunning turn of new creation
So let all things rise and bless Your name
All things made right and new again
Let all things rise and bless Your name
All things made right and new again
O Lord our God, Your goodness
Is free and boundless
Is reaching endless
Through it all
And just as You promised, God
Your Son was raised up
In Him, we’ll follow
In Him, we’ll all be raised up
O Lord, You’ve made Yourself a home
Heaven and earth forever one
All things once sown in weakness
You raise in promise
Your beauty arches above it all
All things once sown in weakness
You raise in promise
Your beauty arches above it all

(traducción)

Dios que hermosa tu santa palabra
Que formó los mundos en tal bondad
Oh, la vergüenza de que lo despreciemos todo
Girar y caer en la oscuridad
Dios, cantaremos cómo a través de tu Hijo
Convertiste esta pérdida y dolor en gloria
Cómo cuando fue despreciado en la muerte, lo resucitaste
Su ganancia se ha convertido en la historia de todo el mundo
Así que deja que todas las cosas se levanten y bendigan tu nombre
Todas las cosas hechas bien y nuevas de nuevo
Oh Señor nuestro Dios, tu bondad
es gratis e ilimitado
está llegando a un sinfín
A través de todo
Y en este camino, con cada paso que damos
Tu fidelidad es nuestra porción
Has preparado una ciudad brillante y hermosa
Cuyas puertas permanecen abiertas para siempre
Hijo de Dios, en ti hemos recogido
El camino de la ocupación del amor
Oh, el gozo de compartir Tu recompensa
El impresionante giro de la nueva creación
Así que deja que todas las cosas se levanten y bendigan tu nombre
Todas las cosas hechas bien y nuevas de nuevo
Que todas las cosas se levanten y bendigan tu nombre
Todas las cosas hechas bien y nuevas de nuevo
Oh Señor nuestro Dios, tu bondad
es gratis e ilimitado
está llegando a un sinfín
A través de todo
Y tal como lo prometiste, Dios
Tu Hijo resucitó
En él, seguiremos
En Él, todos seremos resucitados
Oh Señor, te has hecho un hogar
Cielo y tierra por siempre uno
Todas las cosas una vez sembradas en debilidad
levantas en promesa
Tu belleza se arquea por encima de todo
Todas las cosas una vez sembradas en debilidad
levantas en promesa
Tu belleza se arquea por encima de todo