Traducción de la letra de la canción One More Chance - Vinny West

One More Chance (original)

I know this love ain’t never been perfect
So many tears we done cried, it’s hurting
But I need you you gon' be my person
Look in yo eyes I can see you worth it
I know this love ain’t never been perfect
So many tears we done cried, it’s hurting
But I need you you gon' be my person
Look in yo eyes I can see you worth it
Just take my hand girl, give me one more chance girl
Promise I’ll be yo man girl, let’s take this stand and do our dance
Just take my hand girl, give me one more chance girl
Promise I’ll be yo man girl, let’s take this stand and do our dance
It’s like if I wanted to I could never give it up
I put all into it but my emotions interrupt
It’s like when the pain cut deep
Unhealed scars they’ve been enough
I wish I could take it back, forgive me for what I’ve done
It’s like I wanna compromise, but when you mad you a different person
Making me feel not good enough, like my love was never worth it
You can tell me all your deepest darkest secrets, I’ll keep it
I’m so full of love I’ve been needing
I know this love ain’t never been perfect
So many tears we done cried, it’s hurting
But I need you you gon' be my person
Look in yo eyes I can see you worth it
I know this love ain’t never been perfect
So many tears we done cried, it’s hurting
But I need you you gon' be my person
Look in yo eyes I can see you worth it
Just take my hand girl, give me one more chance girl
Promise I’ll be yo man girl, let’s take this stand and do our dance
Just take my hand girl, give me one more chance girl
Promise I’ll be yo man girl, let’s take this stand and do our dance
(And do our dance girl)
Just do our dance girl
Just take my hand girl
(Just take my hand girl)
Give me one more chance girl
(Give me one mo chance)
Promise I’ll be yo man girl
I can be a better man
Let’s take this stand and do our dance
What’s really Hanninn
I know this love ain’t never been perfect
So many tears we done cried, it’s hurting
But I need you you gon' be my person
Look in yo eyes I can see you worth it
I know this love ain’t never been perfect
So many tears we done cried, it’s hurting
But I need you you gon' be my person
Look in yo eyes I can see you worth it
Just take my hand girl, give me one more chance girl
Promise I’ll be yo man girl, let’s take this stand and do our dance
Just take my hand girl, give me one more chance girl
Promise I’ll be yo man girl, let’s take this stand and do our dance
Give me one more chance girl

One More Chance (traducción)

Sé que este amor nunca ha sido perfecto
Tantas lágrimas que hemos llorado, duele
Pero te necesito, vas a ser mi persona
Mírame a los ojos, puedo ver que vales la pena
Sé que este amor nunca ha sido perfecto
Tantas lágrimas que hemos llorado, duele
Pero te necesito, vas a ser mi persona
Mírame a los ojos, puedo ver que vales la pena
Sólo toma mi mano chica, dame una oportunidad más chica
Te prometo que seré tu chica, tomemos esta posición y hagamos nuestro baile
Sólo toma mi mano chica, dame una oportunidad más chica
Te prometo que seré tu chica, tomemos esta posición y hagamos nuestro baile
Es como si quisiera, nunca podría dejarlo
Puse todo en ello pero mis emociones interrumpen
Es como cuando el dolor corta profundamente
Cicatrices sin curar han sido suficientes
Desearía poder retractarme, perdóname por lo que hice
Es como si quisiera comprometerme, pero cuando te enojas con una persona diferente
Haciéndome sentir que no es lo suficientemente bueno, como si mi amor nunca valiera la pena
Puedes contarme todos tus secretos más profundos y oscuros, los guardaré
Estoy tan lleno de amor que he estado necesitando
Sé que este amor nunca ha sido perfecto
Tantas lágrimas que hemos llorado, duele
Pero te necesito, vas a ser mi persona
Mírame a los ojos, puedo ver que vales la pena
Sé que este amor nunca ha sido perfecto
Tantas lágrimas que hemos llorado, duele
Pero te necesito, vas a ser mi persona
Mírame a los ojos, puedo ver que vales la pena
Sólo toma mi mano chica, dame una oportunidad más chica
Te prometo que seré tu chica, tomemos esta posición y hagamos nuestro baile
Sólo toma mi mano chica, dame una oportunidad más chica
Te prometo que seré tu chica, tomemos esta posición y hagamos nuestro baile
(Y haz nuestra bailarina)
Solo haz nuestra bailarina
Solo toma mi mano chica
(Solo toma mi mano chica)
Dame una oportunidad más chica
(Dame una oportunidad)
Te prometo que seré yo, hombre, niña
Puedo ser un mejor hombre
Tomemos esta posición y hagamos nuestro baile
¿Qué es realmente Hanninn?
Sé que este amor nunca ha sido perfecto
Tantas lágrimas que hemos llorado, duele
Pero te necesito, vas a ser mi persona
Mírame a los ojos, puedo ver que vales la pena
Sé que este amor nunca ha sido perfecto
Tantas lágrimas que hemos llorado, duele
Pero te necesito, vas a ser mi persona
Mírame a los ojos, puedo ver que vales la pena
Sólo toma mi mano chica, dame una oportunidad más chica
Te prometo que seré tu chica, tomemos esta posición y hagamos nuestro baile
Sólo toma mi mano chica, dame una oportunidad más chica
Te prometo que seré tu chica, tomemos esta posición y hagamos nuestro baile
Dame una oportunidad más chica