| Моя подруга крокодил (original) | Моя подруга крокодил (traducción) |
|---|---|
| Моя подруга — Варя… | Mi amigo - Varya ... |
| Не красится совсем… | no colorea nada... |
| Она так много знает… | Ella sabe tanto... |
| Все учится! | ¡Todos están aprendiendo! |
| Зачем? | ¿Para qué? |
| А я все крашу брови! | ¡Y me pinto las cejas! |
| Ресницы клею я! | ¡Me pego las pestañas! |
| Все губы в силиконе! | ¡Todos los labios en silicona! |
| О, как я хороша!!! | Ay que bueno soy!!! |
| Припев: | Coro: |
| Моя подруга крокодил! | ¡Mi amigo es un cocodrilo! |
| И что ж! | ¡Y qué! |
| Окей! | ¡DE ACUERDO! |
| Не отбивай моих парней ! | ¡No golpeen a mis muchachos! |
| Не трожь! | ¡No toques! |
| Не смей! | ¡No te atrevas! |
| Как будто медом ты намазала себя, | como si te untaras con miel, |
| Они все смотрят только, только на тебя. | Todos miran solo, solo a ti. |
| Нужна не только красота теперь, увы! | No solo se necesita belleza ahora, ¡ay! |
| А ценятся еще твои мозги, мозги! | ¡Y vuestros sesos, sesos también se valoran! |
| Придется быть теперь похожей тоже на тебя, | Ahora tendré que ser como tú también, |
| Иначе мне никак уже теперь нельзя! | ¡De lo contrario, no puedo hacerlo ahora! |
| Моя подруга крокодил!!! | Mi amigo es un cocodrilo!!! |
| 2 куплет | verso 2 |
| Наштукатурю щеки … | me clavaré las mejillas... |
| Но красота — мираж… | Pero la belleza es un espejismo... |
| Не помогает многим, | no ayuda a muchos |
| Сейчас такой типаж! | Ahora este tipo! |
| Уж так устроен мир, | Así es como funciona el mundo |
| Подруга-крокодил!!! | Cocodrilo amigo!!! |
| Она прикольна и умна, | ella es divertida e inteligente |
| И в этом хороша!!! | Y esto es bueno!!! |
| припев | coro |
| Исполнитель Дядюра Виолетта | Interpretada por Diadyura Violetta |
| Музыка -Эдуард Дядюра | Música - Eduard Diadyura |
| Слова Элеонора Дядюра | Palabras de Eleonora Diadyura |
| Аранжировка -Арсений Рыжковский | Arreglo de Arseniy Ryzhkovsky |
Traducción de la letra de la canción Моя подруга крокодил - Виолетта Дядюра
Información de la canción En esta página puedes leer la letra de la canción Моя подруга крокодил de -Виолетта Дядюра
Canción del álbum: Начало
En el género:Русская поп-музыка
Fecha de lanzamiento:03.03.2017
Idioma de la canción:idioma ruso
Sello discográfico:Виолетта Дядюра
Seleccione el idioma al que desea traducir:
¡Escribe lo que piensas sobre la letra!
Otras canciones del artista:
| Nombre | Año |
|---|---|
| 2018 |