Traducción de la letra de la canción Tender Flesh... On the Bier - Visceral Evisceration

Tender Flesh... On the Bier (original)

Stench of decay spreads in the air
Faccal bespattered bodies cold & bare
A passioned undertaker exhibits his darned corpses
Decorated dainty — pictures of distress
A cleaver sticks in the costal bones
Palatable ordure of a palid body
Habit forming nosologic interest
Fragrant numb victuals to digest
Clip his prepuce, skin the scrotums totally
Using the turgid cock anal, as usual
A friend of him visited the mortuary
A kook, keen to watch this lunacy
He consumed the undertakers regurgitations
While nourishing on a meager creature
Provided with surgical instruments
Exquisite supper of excrements
Lonely obsequies for a vacant coffin
(Atrocious) gratification for a (prurient) voluptary
Pasty mulligan exquisite
An obese creature to hash
With mayonnaise decorated
Lunch of human flesh
Tender flesh… on the bier

(traducción)

El hedor de la descomposición se extiende en el aire
Cuerpos salpicados de faccal fríos y desnudos
Un enterrador apasionado exhibe sus cadáveres zurcidos
Delicadeza decorada: imágenes de angustia
Un cuchillo se clava en los huesos costales
Apetecible inmundicia de un cuerpo pálido
Interés nosológico formador de hábitos
Alimentos adormecidos y fragantes para digerir
Cortar su prepucio, pelar los escrotos totalmente
Usando la polla erecta anal, como siempre
Un amigo suyo visitó la morgue
Un chiflado, deseoso de ver esta locura
Consumió las regurgitaciones de los enterradores
mientras se nutre de una pobre criatura
Provisto de instrumental quirúrgico.
Exquisita cena de excrementos
Exequias solitarias para un ataúd vacío
(Atroz) gratificación para un (lascivo) voluptuoso
Pasty mulligan exquisito
Una criatura obesa al hachís
Con mayonesa decorado
Almuerzo de carne humana
Carne tierna… sobre el féretro