Traducción de la letra de la canción Brand New World - Vision

Brand New World (original)

We don’t like the way the world is turning
Something inside is always yearning, yearning for a Brand New World
People everywhere are so confused
Leaders don’t know what to do.
Oh, how we want a Brand New World.
Though we send rockets to the moon and the stars
And though we make ships and planes that go very far
There’s not a mountain that man hasn’t climbed
But a Brand New World he can never find
So if you want a Brand New World you gotta have brand new people
And if you want brand new people you gotta have a brand new life, oh oh
And if you want a brand new life you gotta have a brand new spirit
And if you want a brand new spirit you gotta come to Jesus Christ.
Yeah, yeah
People have tried everything they could
But I wonder if they ever would
Find themselves a brand new world.
An old man sitting in the bar room door
Still can’t find what he’s searching for,
Oh how he wants a brand new world.
A brand new world begins with me and you
But we’ll never find it in the things that we do
Jesus promised a world that’s our own
And He invites us to come along
So if you want a Brand New World you gotta have brand new people
And if you want brand new people you gotta have a brand new life
And if you want a brand new life you gotta have a brand new spirit
And if you want a brand new spirit you gotta come to Jesus Christ.
So if you want a Brand New World you gotta have brand new people
And if you want brand new people you gotta have a brand new life
And if you want a brand new life you gotta have a brand new spirit
And if you want a brand new spirit you gotta come to Jesus Christ.
So if you want a Brand New World you gotta have brand new people
And if you want brand new people you gotta have a brand new life
And if you want a brand new life you gotta have a brand new spirit
And if you want a brand new spirit you gotta come to Jesus Christ.
So if you want a Brand New World you gotta have brand new people
And if you want brand new people you gotta have a brand new life
And if you want a brand new life you gotta have a brand new spirit
And if you want a brand new spirit you gotta come to Jesus Christ.
So if you want a Brand New World you gotta have brand new people
And if you want brand new people you gotta have a brand new life
And if you want a brand new life you gotta have a brand new spirit
And if you want a brand new spirit you gotta come to Jesus Christ.

(traducción)

No nos gusta la forma en que el mundo está girando
Algo dentro siempre está anhelando, anhelando un nuevo mundo
La gente en todas partes está tan confundida
Los líderes no saben qué hacer.
Oh, cómo queremos un Mundo Nuevo.
Aunque enviemos cohetes a la luna y las estrellas
Y aunque hacemos barcos y aviones que van muy lejos
No hay montaña que el hombre no haya escalado
Pero un nuevo mundo que nunca podrá encontrar
Entonces, si quieres un mundo completamente nuevo, debes tener gente nueva
Y si quieres gente nueva, tienes que tener una vida nueva, oh oh
Y si quieres una vida nueva, debes tener un espíritu nuevo
Y si quieres un espíritu nuevo, tienes que venir a Jesucristo.
Sí, sí
La gente ha intentado todo lo que ha podido.
Pero me pregunto si alguna vez lo harían
Encontrarse a sí mismos en un mundo completamente nuevo.
Un anciano sentado en la puerta del bar
Todavía no puede encontrar lo que está buscando,
Oh, cómo quiere un mundo nuevo.
Un nuevo mundo comienza conmigo y contigo
Pero nunca lo encontraremos en las cosas que hacemos
Jesús prometió un mundo que es nuestro
Y nos invita a que nos acerquemos
Entonces, si quieres un mundo completamente nuevo, debes tener gente nueva
Y si quieres gente nueva, tienes que tener una vida nueva
Y si quieres una vida nueva, debes tener un espíritu nuevo
Y si quieres un espíritu nuevo, tienes que venir a Jesucristo.
Entonces, si quieres un mundo completamente nuevo, debes tener gente nueva
Y si quieres gente nueva, tienes que tener una vida nueva
Y si quieres una vida nueva, debes tener un espíritu nuevo
Y si quieres un espíritu nuevo, tienes que venir a Jesucristo.
Entonces, si quieres un mundo completamente nuevo, debes tener gente nueva
Y si quieres gente nueva, tienes que tener una vida nueva
Y si quieres una vida nueva, debes tener un espíritu nuevo
Y si quieres un espíritu nuevo, tienes que venir a Jesucristo.
Entonces, si quieres un mundo completamente nuevo, debes tener gente nueva
Y si quieres gente nueva, tienes que tener una vida nueva
Y si quieres una vida nueva, debes tener un espíritu nuevo
Y si quieres un espíritu nuevo, tienes que venir a Jesucristo.
Entonces, si quieres un mundo completamente nuevo, debes tener gente nueva
Y si quieres gente nueva, tienes que tener una vida nueva
Y si quieres una vida nueva, debes tener un espíritu nuevo
Y si quieres un espíritu nuevo, tienes que venir a Jesucristo.