Traducción de la letra de la canción Pain Will Define Their Death - Vitriol

Pain Will Define Their Death (original)

A hammer to crash through what it is to be human
Wield it with contempt or have it torn from your arm
We are wolves chewing at the ankles of the world
A fear that’s richer than cream
Hunt those who run
Hurdling into clay hands (I am a weapon)
Prayers broken at the wrists
To provide me a life I can bleed on
Liberate it from a future rotten with their breath
Hurl their bodies into rivers
Let their names be forgotten
May no one grieve for their children
Let their loss trumpet silent
I will speak
Let me make a promise to my kin
The torn body of a man is not a tragedy
Pain is their truth and it will define their death
A fear that’s richer than cream
Hunt those who run
Hurdling into clay hands (I am the weapon)
Prayers broken at the wrists
To provide me a life I can feed on
Pain will define their death
Hunt those who run

Pain Will Define Their Death (traducción)

Un martillo para romper lo que es ser humano
Empújalo con desprecio o haz que te lo arranquen del brazo
Somos lobos masticando los tobillos del mundo
Un miedo que es más rico que la crema
Caza a los que corren
Saltando en manos de arcilla (soy un arma)
Oraciones rotas en las muñecas
Para proporcionarme una vida en la que pueda sangrar
Libéralo de un futuro podrido con su aliento
arrojar sus cuerpos a los ríos
Que sus nombres sean olvidados
Que nadie se aflija por sus hijos
Deja que su pérdida toque la trompeta en silencio
voy a hablar
Déjame hacer una promesa a mi familia
El cuerpo desgarrado de un hombre no es una tragedia
El dolor es su verdad y definirá su muerte
Un miedo que es más rico que la crema
Caza a los que corren
Saltando en manos de arcilla (yo soy el arma)
Oraciones rotas en las muñecas
Para proporcionarme una vida de la que pueda alimentarme
El dolor definirá su muerte
Caza a los que corren