Traducción de la letra de la canción I Hear the Siren - Vokonis

I Hear the Siren (original)

I am afloat upon
A vast and nameless ocean
I cast a pale reflection
On the moonlit surface
Far beneath
Echoes stir
I stare into the darkness
Of the beguiling waters
From the depths there rises up
A song that reaches for my heart
The fairest voice pulls me down
I hear the siren beckoning me
I am bereft of all
Sense and consciousness
My burning mind desires
To slip below the waves
Lures you in
With false grace
Waits like an open grave
The death’s embrace
I hear the siren
I hear the siren
I hear the siren
I hear the siren beckon me

I Hear the Siren (traducción)

estoy a flote sobre
Un océano vasto y sin nombre
Lanzo un pálido reflejo
En la superficie iluminada por la luna
Muy por debajo
Los ecos se agitan
Miro fijamente en la oscuridad
De las aguas seductoras
Desde las profundidades se levanta
Una canción que llega a mi corazón
La voz más bella me tira hacia abajo
Escucho la sirena haciéndome señas
Estoy desprovisto de todo
Sentido y conciencia
Mi mente ardiente desea
Deslizarse debajo de las olas
te atrae
Con falsa gracia
Espera como una tumba abierta
el abrazo de la muerte
escucho la sirena
escucho la sirena
escucho la sirena
Escucho la sirena llamandome