Traducción de la letra de la canción For Sake of Space - Voo

For Sake of Space (original)

I Heard your Good news in the strangest way.
Over bad synth music which is looped all day.
She seemed so diffrent said our.
mutual friend.
As our neighbours coughed & sneezed.
Was my invitation discussed at all
And rejected for sake of space and cost.
I’d have sat at the table with your distant relatives.
and pulled conversation from the awkward silences.
And the club we formed didn’t last too long.
And the club we formed didn’t last too long.
I’ve heard the speeches served to re-invent the past.
But three hundred glasses raised doesn’t change the facts.
As the waiting room cleared, i considered your good news.
And the music loopered for the last time today.
And the music loopered for the last time today.
And the music loopered for the last time today.

(traducción)

Escuché tus Buenas noticias de la manera más extraña.
Sobre mala música de sintetizador que está en bucle todo el día.
Parecía tan diferente dijo nuestro.
amigo en común.
Mientras nuestros vecinos tosían y estornudaban.
¿Se discutió mi invitación?
Y rechazado por el espacio y el costo.
Me habría sentado a la mesa con tus parientes lejanos.
y sacó conversación de los incómodos silencios.
Y el club que formamos no duró mucho.
Y el club que formamos no duró mucho.
He oído que los discursos sirvieron para reinventar el pasado.
Pero trescientas copas levantadas no cambia los hechos.
Mientras se despejaba la sala de espera, consideré sus buenas noticias.
Y la música resonó por última vez hoy.
Y la música resonó por última vez hoy.
Y la música resonó por última vez hoy.