| Pirates!
| ¡Piratas!
|
| Serat sans scrupules, il te pille et t’encule, méchant!
| Serat sin escrúpulos, te saquea y te jode, ¡malo!
|
| Tous les riches du monde entier peuvent serrer les fesses, car d’un revers de
| Todos los ricos del mundo pueden apretarles el culo, porque con un tirón de
|
| sabre le capitaine les carresses!
| sable el capitan acaricia!
|
| Et quelques années plutard, aprés de noombreuses victoires, Mission s'établit
| Y unos años más tarde, después de muchas victorias, Mission se estableció
|
| sur la cote de Madagascar, une base terrestre, libre colonnie, LA LIBERTA SI!
| en la costa de Madagascar, una base terrestre, colonia libre, LA LIBERTA SI!
|
| Et 300 hommes, des pirates francais, anglais, des marins renégats,
| Y 300 hombres, piratas franceses e ingleses, marineros renegados,
|
| des esclaves libérés, sur l'île rouge, ils ont concuent des lois,
| esclavos liberados, en la isla roja, hicieron leyes,
|
| depuis la démocratie, la peines capitale et l’esclavage fût proscrit,
| desde que la democracia, la pena capital y la esclavitud fueron proscritas,
|
| une totale liberté d’opinion religieuse était garantie!
| ¡Se garantizó la completa libertad de opinión religiosa!
|
| Pirates!
| ¡Piratas!
|
| Serat sans scrupules, il te pille et t’encule, méchant!
| Serat sin escrúpulos, te saquea y te jode, ¡malo!
|
| Tous les riches du monde entier peuvent serrer les fesses, car d’un revers de
| Todos los ricos del mundo pueden apretarles el culo, porque con un tirón de
|
| sabre le capitaine les carresses!
| sable el capitan acaricia!
|
| (Avec son sabre)
| (Con su espada)
|
| Pirates!
| ¡Piratas!
|
| Serat sans scrupules, il te pille et t’encule, méchant!
| Serat sin escrúpulos, te saquea y te jode, ¡malo!
|
| Tous les riches du monde entier peuvent serrer les fesses, car d’un revers de
| Todos los ricos del mundo pueden apretarles el culo, porque con un tirón de
|
| sabre le capitaine les carresses!
| sable el capitan acaricia!
|
| A la faveur de la nuit, des ordes d’indigènes, décimèrent la colonnie, Mission,
| Al amparo de la noche, órdenes nativas, diezmaron la colonia, Misión,
|
| lui en réchappat, mais pourut au large du Cap in Fanta!
| escapó, ¡pero murió Cap en Fanta!
|
| Imaginer, dans le cas contraire, c’est l’histoire de la Terre qui aurait pu
| Imagínese, si no, es la historia de la Tierra que podría haber
|
| changer!
| ¡cambiar!
|
| Imaginer, des places fortes fortifiées, controlant les mers de l’Afrique à
| Imagínense, fortalezas fortificadas, controlando los mares desde África hasta
|
| l’Asie, de l’Amérique en Malésie!
| ¡Asia, de América a Malasia!
|
| Imaginer, un refuge pour tout ceux qui auraient fuit l’esclavage,
| Imagina, un refugio para todos aquellos que habrían huido de la esclavitud,
|
| l’opréssion des gouvernements!
| opresión del gobierno!
|
| L’occasion était là, l’occasion a était manqué, l’occasion était là,
| La oportunidad estaba ahí, la oportunidad se perdió, la oportunidad estaba ahí,
|
| et le droit de vivre ou vous voulez, avec qui vous voulez et dans les lois que
| y el derecho a vivir donde quieras, con quien quieras y bajo las leyes que tú quieras.
|
| vous voulez!
| ¡queréis!
|
| Il m’envois au XVIIIème siècle avec le capitaine Mission!
| ¡Me envía al siglo XVIII con el Capitán Misión!
|
| Le capitaine les carresses, le capitaine les carresses avec son sabre,
| El capitán acaricia, el capitán acaricia con su espada,
|
| le capitaine les carresses, le capitaine les carresses, le capitaine! | capitán abrazos, capitán abrazos, capitán! |