Traducción de la letra de la canción Winter Garden - Waves Under Water

Winter Garden (original)

Slowly you loose your leaves
One by one
Falling to the ground
Your unread stories
Swirling round
Naked in this frozen land
I promise you
I will not die
You said to me
I thought you lied
[Sleep now
Fall asleep
Sleep now in your winter garden
Dream now
Recall your dream
Dream about your summer garden]
Trembling in this freezing wind
Clinging to a lucid dream
You slowly shape
A bridge made of tears
Slowly you fade away
You promised me
You wouldn’t die
You said to me
I knew you lied
Pondering your helpless state
I’m wondering
Will I share your fate
Withering away
Return yet again
In the Ka you’ll be reborn
Among the roots
Among the crown
Among the clouds above
Immortal eternally

Winter Garden (traducción)

Lentamente pierdes tus hojas
Uno a uno
Cayendo al suelo
Tus historias no leídas
Remolino redondo
Desnuda en esta tierra helada
Te prometo
No moriré
me dijiste
pensé que mentías
[Duerme ahora
Quedarse dormido
Duerme ahora en tu jardín de invierno
sueña ahora
Recuerda tu sueño
Sueña con tu jardín de verano]
Temblando en este viento helado
Aferrándose a un sueño lúcido
lentamente formas
Un puente hecho de lágrimas
Lentamente te desvaneces
Me prometiste
no morirías
me dijiste
Sabía que mentías
Reflexionando sobre tu estado de indefensión
Me pregunto
¿Compartiré tu destino?
Extinción
volver una vez más
En el Ka renacerás
entre las raices
entre la corona
Entre las nubes arriba
inmortal eternamente