| Freedom R.I.P (original) | Freedom R.I.P (traducción) |
|---|---|
| Caught in a game of fuss and fighting | Atrapado en un juego de alboroto y pelea |
| You oughta choose your side | Deberías elegir tu lado |
| Looking for revenge ain’t the answer | Buscar venganza no es la respuesta |
| We’ve got to be together | Tenemos que estar juntos |
| We have to choose | tenemos que elegir |
| We have to make things differently | Tenemos que hacer las cosas de otra manera |
| There is something different here | Aquí hay algo diferente |
| Wisdom comes when we have to choose | La sabiduría llega cuando tenemos que elegir |
| Right from wrong | Lo bueno de lo malo |
| We can make a difference | Podemos hacer una diferencia |
| Change it all | cambiarlo todo |
| «Freedom might remain a myth until we claim it» | «La libertad puede seguir siendo un mito hasta que la reivindiquemos» |
| «Now that I have put my gun down | «Ahora que he dejado mi arma |
| For almost obvious reasons | Por razones casi obvias |
| The enemy is still here invisible | El enemigo sigue aquí invisible |
| My barrel does not define the target now | Mi barril no define el objetivo ahora |
| Let my hand work | Deja que mi mano trabaje |
| My mouth sing | mi boca canta |
| My pencil write | Mi lápiz escribe |
| About the same thing my bullet aimed at" | Más o menos lo mismo a lo que apuntaba mi bala" |
