Traducción de la letra de la canción Try Again - Wayne Wade

Try Again (original)

I been starin' at your photograph
Wondering where you’re at today
And I’ve been hanging by the telephone
Hopin' that you’d call home and stay
You told me you needed
More walks, more talks
More feelin' close to me
I wanna be close to you
I didn’t know you needed
Some roses, some romance
A little candlelight and slow dance
That’s not how it’s been
But maybe we can try again
Try, try, maybe we can try again
I remember all the days gone by
And I’m wonderin' why I couldn’t see
I could search the whole world over
And never find what you were always giving me
I told you I needed
More time, more space, more freedom
(Free to do) free to do, girl
What you wanna do
I gave you no roses, no romance
No candlelight and no slow dance
But that’s just how it’s been
Maybe we can try again
Try, try, maybe we can try again
Try, try, maybe we can try again, yeah
Ooooooh, I remember when
You told me you needed
More walks, more talks
More feelin' close to me
I wanna be close to you, yeah
I’ll give you some roses
Whole lot of romance
A little candlelight (slow dance)
Don’t let this feeling end
Maybe we can try again
Try, try, maybe we can try again
Maybe we can try again
We can try again
Maybe we can try again
Maybe we can try again

(traducción)

He estado mirando tu fotografía
Preguntándome dónde estás hoy
Y he estado colgando del teléfono
Esperando que llames a casa y te quedes
Me dijiste que necesitabas
Más paseos, más charlas
Más sintiéndome cerca de mí
quiero estar cerca de ti
no sabía que necesitabas
Algunas rosas, algo de romance
Un poco de luz de velas y baile lento
Así no es como ha sido
Pero tal vez podamos intentarlo de nuevo
Inténtalo, inténtalo, tal vez podamos volver a intentarlo
Recuerdo todos los días pasados
Y me pregunto por qué no pude ver
Podría buscar en todo el mundo
Y nunca encontrar lo que siempre me estabas dando
te dije que necesitaba
Más tiempo, más espacio, más libertad
(Libre para hacer) libre para hacer, chica
Tú que quieres hacer
No te di rosas, ni romance
Sin velas y sin baile lento
Pero así es como ha sido
Tal vez podamos intentarlo de nuevo
Inténtalo, inténtalo, tal vez podamos volver a intentarlo
Intente, intente, tal vez podamos intentarlo de nuevo, sí
Ooooooh, recuerdo cuando
Me dijiste que necesitabas
Más paseos, más charlas
Más sintiéndome cerca de mí
Quiero estar cerca de ti, sí
te regalo unas rosas
Mucho romance
Una pequeña luz de velas (baile lento)
No dejes que este sentimiento termine
Tal vez podamos intentarlo de nuevo
Inténtalo, inténtalo, tal vez podamos volver a intentarlo
Tal vez podamos intentarlo de nuevo
Podemos intentarlo de nuevo
Tal vez podamos intentarlo de nuevo
Tal vez podamos intentarlo de nuevo