Traducción de la letra de la canción Rogue - We Are The Empty

Rogue (original)

Kick it back and now you’re going rogue
Your dance is so cold, your fangs on my throat
And I
I kick it back and you just want to ride
Deceive and disguise, with a face full of lies to show
Someone’s going rogue!
Someone’s going rogue!
Silent shadows in the dark
Eyelids battling under stars
(Your teeth, my face)
(All blood, embraced)
Diamonds glowing in your heart
Confess, I know what you want
(You fear, my name)
(Come riot, come rage)
Some may say that I know better
You’re just talking to air
Now I’m falling to the matter
Of your solar flare
Kick it back and now you’re going rogue
Your dance is so cold, your fangs on my throat
And I
I kick it back and you just want to ride
Deceive and disguise, with a face full of lies to show
Someone’s going rogue!
You see, don’t you see the scars
In me, cutting like a knife
(Your teeth, my face)
(All blood, embraced)
I’m blue, bruising blood maroon
And you, gentle like a fight
(You fear, my name)
(Come riot, come rage)
Some may say that I know better
You’re just talking to air
Now I’m falling to the matter
Of your solar flare
Kick it back and now you’re going rogue
Your dance is so cold, your fangs on my throat
And I
I kick it back and you just want to ride
Deceive and disguise, with a face full of lies to show
Someone’s going rogue!
You’re going rogue
Your dance is so cold
Your fangs on my throat
And I
I kick it back and you just want to ride
Deceive and disguise, with a face full of lies to show
Someone’s going rogue!
Take heed, you’re always searching for me
A thousand times you killed me
But I will rise your enemy
Take heed, you’re always searching for me
A thousand times you killed me
But I will rise your enemy
Take heed, you’re always searching for me
A thousand times you killed me
But I will rise your enemy
Take heed, you’re always searching for me
A thousand times you killed me
But I will rise your enemy

(traducción)

Retrocede y ahora te estás volviendo rebelde
Tu baile es tan frío, tus colmillos en mi garganta
Y yo
Lo pateé hacia atrás y solo quieres montar
Engañar y disfrazar, con la cara llena de mentiras para mostrar
¡Alguien se está volviendo loco!
¡Alguien se está volviendo loco!
Sombras silenciosas en la oscuridad
Párpados luchando bajo las estrellas
(Tus dientes, mi cara)
(Toda sangre, abrazada)
Diamantes brillando en tu corazón
Confiesa, sé lo que quieres
(Tu temes, mi nombre)
(Ven alboroto, ven rabia)
Algunos pueden decir que sé mejor
Solo estás hablando con el aire
Ahora estoy cayendo en el asunto
De tu llamarada solar
Retrocede y ahora te estás volviendo rebelde
Tu baile es tan frío, tus colmillos en mi garganta
Y yo
Lo pateé hacia atrás y solo quieres montar
Engañar y disfrazar, con la cara llena de mentiras para mostrar
¡Alguien se está volviendo loco!
Ya ves, no ves las cicatrices
En mí, cortando como un cuchillo
(Tus dientes, mi cara)
(Toda sangre, abrazada)
Soy azul, moretones granate sangre
Y tú, dulce como una pelea
(Tu temes, mi nombre)
(Ven alboroto, ven rabia)
Algunos pueden decir que sé mejor
Solo estás hablando con el aire
Ahora estoy cayendo en el asunto
De tu llamarada solar
Retrocede y ahora te estás volviendo rebelde
Tu baile es tan frío, tus colmillos en mi garganta
Y yo
Lo pateé hacia atrás y solo quieres montar
Engañar y disfrazar, con la cara llena de mentiras para mostrar
¡Alguien se está volviendo loco!
te estás volviendo pícaro
tu baile es tan frio
Tus colmillos en mi garganta
Y yo
Lo pateé hacia atrás y solo quieres montar
Engañar y disfrazar, con la cara llena de mentiras para mostrar
¡Alguien se está volviendo loco!
Ten cuidado, siempre me estás buscando.
mil veces me mataste
Pero levantaré a tu enemigo
Ten cuidado, siempre me estás buscando.
mil veces me mataste
Pero levantaré a tu enemigo
Ten cuidado, siempre me estás buscando.
mil veces me mataste
Pero levantaré a tu enemigo
Ten cuidado, siempre me estás buscando.
mil veces me mataste
Pero levantaré a tu enemigo