Traducción de la letra de la canción Less Talk (About Love) - We Can't Dance

Less Talk (About Love) (original)

I don’t understand the physics of your self
Tracing the lines right back to the core
All of the keys are silver and sterling
But none of them seem to fit in this door
You never said yes
I just assumed
That was for the best
But I
Fail with words cuz my heads not clear
I see the same as I did last year
With the spinning worry in the back of my mind
This is how it looks with too much time
You never said no
You just assumed
That you should go
I feel the touch of a brand new breath these secrets came to be best kept under
Your favorite book
Less talk about love
Less talk about lust
What the rest don’t know, won’t hurt (4x) (lets talk about me and you)
We never had anything in it
You wanted hours I wanted minutes
Its the same channels
Its the same face
Its the same people
Its the same place
We talk but the words are slow this is
Something that we both know
Watch it fall
At your feet
Less talk about love
Less talk about lust
What the rest don’t know, won’t hurt (4x) (lets talk about me and you)

Less Talk (About Love) (traducción)

No entiendo la física de tu ser
Trazando las líneas hasta el núcleo
Todas las llaves son de plata y de ley.
Pero ninguno de ellos parece caber en esta puerta
nunca dijiste que si
Solo asumí
eso fue lo mejor
Pero yo
Fallo con las palabras porque mi cabeza no está clara
Veo lo mismo que el año pasado
Con la preocupación girando en el fondo de mi mente
Así es como se ve con demasiado tiempo
nunca dijiste que no
acabas de asumir
que deberías ir
Siento el toque de un nuevo aliento Estos secretos llegaron a ser mejor guardados bajo
tu libro favorito
Menos hablar de amor
Menos hablar de lujuria
Lo que el resto no sabe, no dolerá (4x) (hablemos de mí y de ti)
Nunca tuvimos nada en él
Tú querías horas yo quería minutos
son los mismos canales
es la misma cara
es la misma gente
es el mismo lugar
Hablamos pero las palabras son lentas esto es
Algo que ambos sabemos
Míralo caer
A tus pies
Menos hablar de amor
Menos hablar de lujuria
Lo que el resto no sabe, no dolerá (4x) (hablemos de mí y de ti)