Traducción de la letra de la canción Money Right - Weiland, riclaflare

Money Right (original)

Had to get my money right
You know I hate it when we fight
Always doubted love but you made it right
I had to get my money right
I had to get my money right
Always doubted love but you always made it right
I need a xan 'cause I’m feeling shy
I just want to put you in some Number Nine
When I’m down, you just make it right
You always seem to catch my eye
When I’m with you, I feel like myself
It’s just me and you, there’s nobody else
I’m off the drugs, I don’t need no help
With my emotions, I can never tell
Had to get my money right
Always doubted love but you always make it right
Had to get my money right
I just wanna make you mine
When it comes to you, I don’t waste no time
I swear you’re always on my mind
If I say it, then it’s not a lie
Had to get my money right
You know I hate it when we fight
Always doubted love but you made it right
I had to get my money right
I had to get my money right
Always doubted love but you always made it right
Had to get my money right
Yeah, yeah, had to get my money right, money right
Money right, money right, I had to get my money right
Yeah, yeah
Yeah, yeah
Yeah, yeah
Money right, money right

Money Right (traducción)

Tuve que conseguir mi dinero correctamente
Sabes que odio cuando peleamos
Siempre dudé del amor pero lo hiciste bien
Tuve que acertar con mi dinero
Tuve que acertar con mi dinero
Siempre dudé del amor pero siempre lo hiciste bien
Necesito un xan porque me siento tímido
Solo quiero ponerte en un Número Nueve
Cuando estoy deprimido, solo lo haces bien
Siempre pareces llamar mi atención
Cuando estoy contigo, me siento yo mismo
Solo somos tú y yo, no hay nadie más
Estoy fuera de las drogas, no necesito ayuda
Con mis emociones, nunca puedo decir
Tuve que conseguir mi dinero correctamente
Siempre dudé del amor pero siempre lo haces bien
Tuve que conseguir mi dinero correctamente
solo quiero hacerte mia
Cuando se trata de ti, no pierdo el tiempo
Te juro que siempre estás en mi mente
Si lo digo, entonces no es una mentira
Tuve que conseguir mi dinero correctamente
Sabes que odio cuando peleamos
Siempre dudé del amor pero lo hiciste bien
Tuve que acertar con mi dinero
Tuve que acertar con mi dinero
Siempre dudé del amor pero siempre lo hiciste bien
Tuve que conseguir mi dinero correctamente
Sí, sí, tenía que conseguir mi dinero bien, dinero bien
Dinero correcto, dinero correcto, tenía que conseguir mi dinero correcto
Sí, sí
Sí, sí
Sí, sí
Dinero correcto, dinero correcto