Traducción de la letra de la canción Revelations - Wesley Rocco, VZn

Revelations (original)

Gunning and running, they listen in abundance
Crews I’ve wrecked hundreds, many cyphers got pummeled
Refuse to lose the battle so I slaughter them like cattle
I abuse and bruise, they scramble
Know the flow too much to handle
Attack a track remember that
Most these cats lack the knack
For rapping man these jacks be wack
And most they raps keep falling flat
Witness the vision and get this conditioned
Flow so efficient and gifted like Christmas
Bars so vicious and malicious
Go hard scarring competition
Go ballistic
So ambitious, ain’t no stroke of fiction
Limit your bitching or be lifted from your broke dimension
Spitting facts, stacking up racks
I been a mack
Ripping stats, collecting plaques
Man my team been so stacked
Dissing kids, splitting wigs
Man we get ridiculous
Perfidious, these hypocrites don’t want a lyricist
Never fumble the numbers, rappers be ducking for cover
Never stumble we brothers
N.E.
we running the summer
I said we running the summer
Hear us rumbling coming
Now I can’t fumble the come up
Tryna double my commas, let go of everyone bumming
Y’all my brothas but just existing ain’t giving me nothing
When I blast the speakers loud you know that we up to something
For anybody who want it
Yeah we got it speaking like a prophet no not Muhammad
Putting on for the ones, know that I keep it a hundred
Catch me stunting when I walk in, green in my pockets
Leaning and coughing, the weed got me lost in
My coffin, when I die they better hot box it
I’m boxing, Ali in his prime, or Steve Austin
Stone cold, triple H don’t fold
Pearly gates, will I reach em, I just don’t know
Let’s forget about it, got all the time in the world
We can contemplate our fates after this ganga gets smoked
I’m on the same shit, I’ve been the same way
Locked in my cave, writing stories like my namesake
But now the flame lit, get on my wavelength
Don’t want the glory, I’m not in it just to claim fame
I need the music, seeping out my soul, it’s therapeutic
I’m so lucid, dreaming living life so clueless
I abuse it, keeps me sane when I’ma lose it
I’m Rasputin, a little crazy but I’m goofy
Extra loopy, smoking chilling on the roof like I’m Snoopy
Eyes droopy, bit of a foodie like my name is Scooby
Underdog call me Rudy
I like an attitude but don’t be snooty
I’m an unseen visionary, like Dali and Pimp C
I’m like a dignitary
We keep it pushing cause this dream is like our missionary
Yeah we know that we the shit and this is dysentery
Muddy cup bleed through
Feeling like Fantasia cause it’s up when I see you
Why they can’t catch up cause I’m moving in Evisu
Pockets full of honeycombs, something like the bees do
Yeah they know how we do
Always got the M’s on my mind, I feel like Vegeta
My bro got the stick he gon' swing that shit like Derek Jeter
I’m waiting on my come up boy you better come and meet me
Before I’m getting too much money to see anything but greens
They walk in this bitch with the mac and the forty
I don’t think they can handle it
Call me Kyrie Irving, I’m in this bitch with prime time handling
Some shit done left me scarred so much
I don’t think they can bandage it
But I’m still coming up in this bitch
You can pass me the crown, I ain’t coming to ask for it
Yeah, in the stars riding on asterisks
Why they try to keep up if you moving too fast and shit
Always coming first, I ain’t ever seen a last
These boys really dummies, why you think they always crash

Revelations (traducción)

Disparando y corriendo, escuchan en abundancia
Tripulaciones he destrozado cientos, muchos cifrados fueron golpeados
Me niego a perder la batalla, así que los maté como si fueran ganado.
Abuso y magullo, ellos se pelean
Conoce demasiado el flujo para manejarlo
Ataca una pista recuerda que
La mayoría de estos gatos carecen de la habilidad
Para el hombre que rapea, estos jacks son wack
Y la mayoría de los raps siguen cayendo
Sea testigo de la visión y consiga que esto esté condicionado
Flujo tan eficiente y dotado como Navidad
Barras tan viciosas y maliciosas
Go hard competencia de cicatrices
Ir balísticos
Tan ambicioso, no es un trazo de ficción
Limita tus quejas o sé levantado de tu dimensión rota
Escupiendo hechos, apilando bastidores
he sido un mack
Desgarrando estadísticas, recolectando placas
Hombre, mi equipo ha estado tan apilado
Niños insultantes, pelucas divididas
Hombre, nos ponemos ridículos
Pérfidos estos hipócritas no quieren letrista
Nunca busques a tientas los números, los raperos se agachan para cubrirse
Nunca tropecemos hermanos
NORDESTE.
estamos corriendo el verano
Dije que corremos el verano
Escúchanos retumbando viniendo
Ahora no puedo buscar a tientas el subir
Tryna dobla mis comas, deja ir a todos los que se quejan
Todos mis hermanos, pero el hecho de existir no me da nada
Cuando hago sonar los parlantes, sabes que estamos tramando algo
Para cualquiera que lo quiera
Sí, lo entendimos hablando como un profeta, no, no Mahoma.
poniéndome por las que sepan que lo guardo a cien
Atrápame atrofiado cuando entro, verde en mis bolsillos
Inclinándome y tosiendo, la hierba me perdió en
Mi ataúd, cuando muera será mejor que lo coloquen en una caja caliente
Estoy boxeando, Ali en su mejor momento, o Steve Austin
Stone Cold, Triple H no se dobla
Puertas nacaradas, las alcanzaré, simplemente no lo sé
Olvidémoslo, tengo todo el tiempo del mundo
Podemos contemplar nuestros destinos después de que esta ganga se fume
Estoy en la misma mierda, he estado de la misma manera
Encerrado en mi cueva, escribiendo historias como mi tocayo
Pero ahora la llama se encendió, sube a mi longitud de onda
No quiero la gloria, no estoy en ella solo para reclamar fama
Necesito la música, filtrando mi alma, es terapéutica
Estoy tan lúcido, soñando vivir la vida tan desorientado
Abuso de eso, me mantiene cuerdo cuando lo pierdo
Soy Rasputin, un poco loco pero soy tonto
Extra loco, fumando escalofriante en el techo como si fuera Snoopy
Ojos caídos, un poco entusiasta como mi nombre es Scooby
Underdog llámame Rudy
Me gusta una actitud pero no seas presumido
Soy un visionario invisible, como Dali y Pimp C
soy como un dignatario
Lo mantenemos empujando porque este sueño es como nuestro misionero
Sí, sabemos que somos la mierda y esto es disentería
Copa fangosa sangrando
Me siento como Fantasia porque se acaba cuando te veo
Por qué no pueden ponerse al día porque me mudo en Evisu
Bolsillos llenos de panales, como hacen las abejas
Sí, ellos saben cómo lo hacemos.
Siempre tengo las M en mi mente, me siento como Vegeta
Mi hermano consiguió el palo, va a balancear esa mierda como Derek Jeter
Estoy esperando a que llegue, chico, es mejor que vengas a conocerme
Antes de que gane demasiado dinero para ver otra cosa que no sean greens
Andan en esta perra con el mac y la cuarenta
No creo que puedan manejarlo.
Llámame Kyrie Irving, estoy en esta perra con manejo de horario estelar
Algunas mierdas me dejaron muchas cicatrices
No creo que puedan vendarlo.
Pero sigo subiendo en esta perra
Puedes pasarme la corona, no vengo a pedirla
Sí, en las estrellas montadas en asteriscos
¿Por qué intentan mantenerse al día si te mueves demasiado rápido y esa mierda?
Siempre viniendo primero, nunca he visto un último
Estos chicos son realmente tontos, ¿por qué crees que siempre chocan?