| Мы не забудем
| no olvidaremos
|
| Убив человека ничего не докажешь
| No puedes probar nada matando a una persona.
|
| Убив человека не убиваешь идею
| Matar a una persona no mata una idea
|
| Мы своё слово ещё не раз скажем,
| Diremos nuestra palabra más de una vez,
|
| Но обойдёмся без повадок зверей
| Pero prescindamos de los hábitos de los animales.
|
| Мы не будем закрывать глаза
| No cerraremos los ojos
|
| И делать вид что всё хорошо
| Y pretender que todo está bien
|
| Мы будем отвечать ударом с кастета
| Responderemos con un golpe de puño americano
|
| На каждый твой удар ножом
| Por cada cuchillo que golpeas
|
| Когда фонари лишь загорались
| Cuando las luces estaban encendidas
|
| Стая стервятников напала на голубя
| Una bandada de buitres atacó a una paloma
|
| И словно укус змеи ядовитой
| Y como la mordedura de una serpiente venenosa
|
| Несправедливостью был воздух наполнен
| El aire se llenó de injusticia.
|
| Время проходит, обиды прощаются
| El tiempo pasa, los insultos se perdonan
|
| Лечатся раны любой глубины
| Se tratan heridas de cualquier profundidad.
|
| Как душа человека взлетала над городом
| Cómo el alma humana se elevó sobre la ciudad
|
| Это в памяти нашей мы сохраним | Lo guardaremos en nuestra memoria. |