Traducción de la letra de la canción Goin' Back - Wild, Zac Barnett

Goin' Back (original)

The colors in the trees seem like a blur to me
I swore I’d find the peace of mind on my own
The rivers and the rocks ain’t what they used to be
Swam a sea of disbelief all alone
I’ve been lalalala-lost, I’ve been stuck in a maze
I’ve been lalalala-lost, tired of running away
Cause tonight I’m going back, I’m going back
I’m going back to where I belong
Cause tonight I’m going back, I’m going back
I’m going back to where I belong
Ayai oh, I’ve wandered from dusk until dawn
But tonight I’m going back
Cause tonight I’m going back, I’m going back
I’m going back…
Ayai oh ooh…
I’m leaving all my troubles underneath my feet
Feeling stronger now that I have grown
Lay my armor and show what is underneath
I’m not hiding myself anymore
I’ve been lalalala-lost, I’ve been stuck in a maze
I’ve been lalalala-lost, tired of running away
Cause tonight I’m going back, I’m going back
I’m going back to where I belong
Cause tonight I’m going back, I’m going back
I’m going back…
Ayai oh ooh…
Ayai oh, I’ve wandered from dusk until dawn
Cause tonight I’m going back, I’m going back
I’m going back
Like a ship at sea
Where am I going
Waves crash on me
A light is showing
Like a ship at sea
Where am I going
Back to where I belong
Back to where I belong
I’ve been lalalala-lost
Ayai oh ooh…
Ayai oh, I’ve wandered from dusk until dawn
Cause tonight I’m going back, I’m going back
I’m going back
Cause tonight I’m going back, I’m going back
I’m going back

Goin' Back (traducción)

Los colores de los árboles me parecen borrosos
Juré que encontraría la paz mental por mi cuenta
Los ríos y las rocas no son lo que solían ser
Nadé en un mar de incredulidad solo
He estado lalalala-perdido, he estado atrapado en un laberinto
He estado lalalala-perdido, cansado de huir
Porque esta noche voy a volver, voy a volver
Voy a volver a donde pertenezco
Porque esta noche voy a volver, voy a volver
Voy a volver a donde pertenezco
Ayai oh, he vagado desde el anochecer hasta el amanecer
Pero esta noche voy a volver
Porque esta noche voy a volver, voy a volver
Estoy volviendo…
Ayai oh ooh…
Estoy dejando todos mis problemas debajo de mis pies
Sintiéndome más fuerte ahora que he crecido
Pon mi armadura y muestra lo que hay debajo
ya no me escondo
He estado lalalala-perdido, he estado atrapado en un laberinto
He estado lalalala-perdido, cansado de huir
Porque esta noche voy a volver, voy a volver
Voy a volver a donde pertenezco
Porque esta noche voy a volver, voy a volver
Estoy volviendo…
Ayai oh ooh…
Ayai oh, he vagado desde el anochecer hasta el amanecer
Porque esta noche voy a volver, voy a volver
Estoy volviendo
Como un barco en el mar
A dónde voy
Las olas chocan contra mí
Se muestra una luz
Como un barco en el mar
A dónde voy
De vuelta a donde pertenezco
De vuelta a donde pertenezco
He estado lalalala-perdido
Ayai oh ooh…
Ayai oh, he vagado desde el anochecer hasta el amanecer
Porque esta noche voy a volver, voy a volver
Estoy volviendo
Porque esta noche voy a volver, voy a volver
Estoy volviendo