
Fecha de emisión: 16.06.2019
Idioma de la canción: inglés
Another Day In Paradise(original) |
She calls out to the man on the street |
"Sir, can you help me? |
It's cold and I've nowhere to sleep |
Is there somewhere you can tell me?" |
He walks on, doesn't look back |
He pretends he can't hear her |
Starts to whistle as he crosses the street |
Seems embarrassed to be there |
Oh, think twice, it's another day for |
You and me in paradise |
Oh, think twice, it's just another day for you |
You and me in paradise |
Think about it |
She calls out to the man on the street |
He can see she's been crying |
She's got blisters on the soles of her feet |
She can't walk but she's trying |
Oh, think twice, 'cause it's another day for |
You and me in paradise |
Oh, think twice, it's just another day for you |
You and me in paradise |
Just think about it |
Oh lord, is there nothing more anybody can do? |
Oh lord, there must be something you can say |
You can tell from the lines on her face |
You can see that she's been there |
Probably been moved on from every place |
'cos she didn't fit in there |
Oh, think twice, 'cause it's another day for |
You and me in paradise |
Oh, think twice, it's just another day for you |
You and me in paradise |
Just think about it |
Mhm |
Think about it |
It's just another day |
For you and me in paradise |
It's just another day |
For you and me in paradise |
(Para-, paradise) |
Paradise |
Uh, just think about it |
Paradise |
Just think about it |
(Para-, paradise) |
Uh, in Paradise |
Mhm, paradise |
Paradise |
(traducción) |
Ella llama al hombre en la calle |
"Señor, ¿puede ayudarme? |
Hace frio y no tengo donde dormir |
¿Hay algún lugar donde me puedas decir?" |
Él sigue caminando, no mira hacia atrás. |
Él finge que no puede oírla |
Empieza a silbar cuando cruza la calle. |
Parece avergonzado de estar allí. |
Oh, piénsalo dos veces, es otro día para |
tu y yo en el paraiso |
Oh, piénsalo dos veces, es solo otro día para ti |
tu y yo en el paraiso |
Piénsalo |
Ella llama al hombre en la calle |
Él puede ver que ella ha estado llorando. |
Tiene ampollas en las plantas de los pies. |
Ella no puede caminar pero lo está intentando. |
Oh, piénsalo dos veces, porque es otro día para |
tu y yo en el paraiso |
Oh, piénsalo dos veces, es solo otro día para ti |
tu y yo en el paraiso |
Solo piensa en ello |
Oh señor, ¿no hay nada más que alguien pueda hacer? |
Oh señor, debe haber algo que puedas decir |
Se puede decir por las líneas en su cara |
Puedes ver que ella ha estado allí |
Probablemente se ha mudado de todos los lugares |
porque ella no encajaba allí |
Oh, piénsalo dos veces, porque es otro día para |
tu y yo en el paraiso |
Oh, piénsalo dos veces, es solo otro día para ti |
tu y yo en el paraiso |
Solo piensa en ello |
mmm |
Piénsalo |
Es solo otro día |
Para ti y para mí en el paraíso |
Es solo otro día |
Para ti y para mí en el paraíso |
(Para-, paraíso) |
Paraíso |
Solo piénsalo |
Paraíso |
Solo piensa en ello |
(Para-, paraíso) |
Uh, en el paraíso |
Mmm, paraíso |
Paraíso |
Nombre | Año |
---|---|
Dead Century | 2016 |
Free Fallin' | 2019 |
Minotaur | 2016 |
Modern Freedom | 2016 |
Take On Me | 2019 |
I Started A Joke | 2012 |
Orinoco Flow | 2017 |
Like A Rock | 2017 |
Keep The Customer Satisfied | 2015 |
Highway to Hell | 2019 |
We Are the Champions | 2019 |
Wasted | 2019 |
Cut Off | 2019 |
Broken Magic | 2019 |
Follower (Lala) | 2019 |
Euphoria | 2019 |
No Control | 2019 |
House in the Shadows | 2019 |
Whatever, Memory | 2019 |
Dance Now | 2019 |