Traducción de la letra de la canción You Can't Stand Alone - Wilson Picket

You Can't Stand Alone (original)

Somebody broke your heart once before, yeah
Now you claim you don’t want love no more
Listen, girl, hear what I say
How long do you think you can go on this way?
You know you can’t stand alone no matter how you try
Got to have somebody to love, goes for you & I
(Everybody needs somebody)
(Everybody needs somebody)
(Everybody needs somebody)
All of a sudden you can’t stand alone
Love brought you heartaches sometime, so wrong, yeah
Don’t let it turn your heart into stone
I love you, baby;
this you can recognize, yeah
I see a spark of love deep in your eyes
You know you can’t stand alone no matter how you try
Got to have somebody to love, goes for you & I
(Everybody needs somebody)
(Everybody needs somebody)
(Everybody needs somebody)
All of a sudden you can’t stand alone
Love brought you misery;
that may be true
But that is something that we all go through
Oh come put your hand in mine & don’t look back
Let’s fall in love, baby;
that’s where it’s at
You know you can’t stand alone no matter how you try
Got to have somebody to love, goes for you & I
You know you can’t stand alone no matter how you try
Got to have somebody to love, goes for you & I
(Everybody needs somebody)

You Can't Stand Alone (traducción)

Alguien rompió tu corazón una vez antes, sí
Ahora dices que ya no quieres amor
Escucha, niña, escucha lo que digo
¿Cuánto tiempo crees que puedes seguir así?
Sabes que no puedes estar solo sin importar cuánto lo intentes
Tengo que tener a alguien a quien amar, va por ti y por mí
(Todos necesitan a alguien)
(Todos necesitan a alguien)
(Todos necesitan a alguien)
De repente no puedes estar solo
El amor te trajo dolores de cabeza en algún momento, tan mal, sí
No dejes que convierta tu corazón en piedra
Te amo, cariño;
esto lo puedes reconocer, si
Veo una chispa de amor en lo profundo de tus ojos
Sabes que no puedes estar solo sin importar cuánto lo intentes
Tengo que tener a alguien a quien amar, va por ti y por mí
(Todos necesitan a alguien)
(Todos necesitan a alguien)
(Todos necesitan a alguien)
De repente no puedes estar solo
El amor te trajo miseria;
eso puede ser verdad
Pero eso es algo por lo que todos pasamos
Oh, ven, pon tu mano en la mía y no mires atrás
Enamorémonos, bebé;
ahí es donde está
Sabes que no puedes estar solo sin importar cuánto lo intentes
Tengo que tener a alguien a quien amar, va por ti y por mí
Sabes que no puedes estar solo sin importar cuánto lo intentes
Tengo que tener a alguien a quien amar, va por ti y por mí
(Todos necesitan a alguien)