| Super Me (original) | Super Me (traducción) |
|---|---|
| Secret | Secreto |
| (secret) | (secreto) |
| Ability | Habilidad |
| It’s time | Es la hora |
| (it's time) | (es la hora) |
| That you can see | que puedes ver |
| Lie down | Acostarse |
| (lie down) | (acostarse) |
| Lie down | Acostarse |
| Don’t fight | no pelees |
| (don't fight) | (no pelees) |
| Don’t fly around | no vueles |
| Small talk | Charla |
| (small talk) | (charla) |
| In a single bound | En un solo límite |
| One bound | un límite |
| (one bound) | (un límite) |
| One bound | un límite |
| No capes, No x-ray eyes | Sin capas, sin ojos de rayos X |
| Glasses, as my disguise | Lentes, como mi disfraz |
| Disguise | Ocultar |
| Disguise | Ocultar |
| No foes, no kyrptonite | Sin enemigos, sin kyrptonite |
| My thoughts keep me up at night | Mis pensamientos me mantienen despierto por la noche |
| At night, at night | Por la noche, por la noche |
| Super human | Súper humano |
| Super me | Súper yo |
| Fighting all those inconsistencies | Luchando contra todas esas inconsistencias |
| Super human | Súper humano |
| Super me | Súper yo |
| Fighting all those inconsistencies | Luchando contra todas esas inconsistencias |
| Secret abilities | habilidades secretas |
| It’s time that you can see | Es hora de que puedas ver |
| Lie down, lie down | Acuéstate, acuéstate |
| Fortress of solitude | Fortaleza de la Soledad |
| Change clothes in the phone booth | Cambiarse de ropa en la cabina telefónica |
| No sound no sound | Sin sonido sin sonido |
| Super human | Súper humano |
| Super me | Súper yo |
| Fighting all those inconsistencies | Luchando contra todas esas inconsistencias |
| Super human | Súper humano |
| Super me | Súper yo |
| Fighting all those inconsistencies | Luchando contra todas esas inconsistencias |
