Traducción de la letra de la canción These Shadows - Wooden Shjips

These Shadows (original)

When the moon rise I down
Soon as down the street
And I travel down
When the dark
And it so simple how
For the
The sky braking down
Get the feeling
Ooh this shadows
And this nothing I can accept .down
Im just sitting for the way
Youve been sitting down

These Shadows (traducción)

Cuando la luna se alza, yo me inclino en su marea,
Apenas desciende la calle en penumbra,
Y viajo descendiendo, como río que se entrega,
Cuando la sombra extiende su manto de hiedra,
Y todo es tan nítido, diáfano como un cristal quebrado,
Por el anhelo que sopla,
El cielo se resquebraja, azogue herido en la bóveda,
Irrumpe la certeza, fría y aguda como filo en la piel,
Oh, estas sombras reptan en la esquina de la memoria,
Y este vacío, abismo que no puedo hacer mío,
Permanezco sentado, aguardando el sendero oculto,
Tú, mujer, has reposado en la quietud de los días