Traducción de la letra de la canción In Memories - Wrethov

In Memories (original)

I wish right now that i could see you smile
to touch your face and whisper in your ear
That everything that we have done forever will remain
Hold your head up high and give it all you can
You can do it all again
Together we can always win the fight
Together we will always be as one
(Never give up, never give up)
And when the night will dawn
and the day will come
We will live forever…
in memories
Flying through the sky when you are dreaming
Of everything that you wanted to believe in
I guess its time to realize that we need to wake again
So hold your head up high and give it all you can
You can do it all again
whoa yeah
Together we can always win the fight
Together we will always be as one
(Never give up, never give up)
And when the night will dawn
and the day will come
We will live forever…
in memories
Trust me
Together we can always win the fight
Together we will always be as one
(Never give up, never give up)
You’ll see even if today will never come
In a memory we’ll live forever
(whoa yeah yeah)
Together we can always win the fight
Together we will always be as one
(Never give up, never give up)
And when the night will dawn
and the day will come
We will live forever…
in memories
In memories…

(traducción)

Desearía ahora mismo poder verte sonreír
tocarte la cara y susurrarte al oído
Que todo lo que hemos hecho para siempre permanecerá
Mantén la cabeza en alto y dale todo lo que puedas
Puedes hacerlo todo de nuevo
Juntos siempre podemos ganar la pelea
Juntos siempre seremos uno
(Nunca te rindas, nunca te rindas)
Y cuando la noche amanecerá
y llegará el día
Viviremos por siempre...
en memorias
Volando por el cielo cuando estás soñando
De todo en lo que querías creer
Supongo que es hora de darnos cuenta de que tenemos que despertar de nuevo.
Así que mantén la cabeza en alto y dale todo lo que puedas
Puedes hacerlo todo de nuevo
vaya si
Juntos siempre podemos ganar la pelea
Juntos siempre seremos uno
(Nunca te rindas, nunca te rindas)
Y cuando la noche amanecerá
y llegará el día
Viviremos por siempre...
en memorias
Confía en mí
Juntos siempre podemos ganar la pelea
Juntos siempre seremos uno
(Nunca te rindas, nunca te rindas)
Verás aunque hoy nunca llegue
En un recuerdo viviremos para siempre
(vaya si si)
Juntos siempre podemos ganar la pelea
Juntos siempre seremos uno
(Nunca te rindas, nunca te rindas)
Y cuando la noche amanecerá
y llegará el día
Viviremos por siempre...
en memorias
En memorias…